Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Tira o entendimento dos chefes dos povos da terra e os faz perambular sem direção pelos desertos.
A Bíblia Sagrada
Tira o coração aos chefes dos povos da terra e os faz vaguear pelos desertos, sem caminho.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tira o entendimento aos chefes do povo da terra, e os faz vaguear pelos desertos, sem caminho.
New American Standard Bible
"He deprives of intelligence the chiefs of the earth's people And makes them wander in a pathless waste.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 107:40
Deus derrama desprezo sobre nobres e ricos incrédulos e os faz vagar num deserto sem caminhos.
Jó 12:20
Silencia os lábios dos conselheiros de confiança, e retira a sabedoria dos anciãos.
Jó 17:4
Porquanto encobriste o entendimento ao coração dessa gente, por isso não permitirás que eles triunfem.
Salmos 107:4
Alguns andavam errantes pelo deserto, por terras inóspitas, sem encontrar caminho para alguma cidade habitada.
Isaías 6:9-10
Ele me respondeu: “Vai e dize a este povo: Podeis ouvir constantemente, mas não haveis de compreender; podeis ver e continuar a ver sempre, contudo jamais percebereis!
Isaías 19:1
Palavras de advertência contra o Egito: Eis que Yahweh cavalga em disparada numa nuvem em direção ao Egito. Os ídolos do Egito se apavoram diante da sua aproximação e os corações dos egípcios se derretem no íntimo.
Daniel 4:16
A mente humana lhe será extirpada, e esse tronco será como um animal, até que se passem sete iddâns, tempos ou anos.
Daniel 4:33
E, naquela mesma hora, a palavra se cumpriu integralmente sobre Nabucodonosor: ele foi expulso do meio dos seus e de todos os homens, e começou a comer grama na companhia de bois. O seu corpo passou a ser molhado pelo orvalho do céu, até que seus cabelos e pêlos crescessem como as penas da águia, e as suas unhas como as garras das aves.
Oseias 7:11
Ora, Efraimé como uma pomba facilmente persuadida e enganada por causa da sua falta de sabedoria; ora apela ao Egito, ora volta-se para a Assíria.