Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Uma doença mortal se espalha pelo seu corpo todo e faz com que os seus braços e pernas apodreçam.
A Bíblia Sagrada
Ela devorará os membros do seu corpo; sim, o primogênito da morte devorará os seus membros.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
São devorados os membros do seu corpo; sim, o primogênito da morte devora os seus membros.
New American Standard Bible
"His skin is devoured by disease, The firstborn of death devours his limbs.
Referências Cruzadas
Isaías 14:30
Os primogênitos dos mais fracos e humildes terão pastagem, os indigentes repousarão em segurança, mas farei perecer pela fome a tua raiz, e ela tirará a vida dos teus sobreviventes.
Gênesis 49:3
Rúben, tu és meu primogênito, meu vigor, as primícias de minha virilidade, cúmulo de honra, superior em poder.
Jó 17:16
Será que a esperança descerá comigo até as portas do Sheol, da morte? Baixaremos todos à sepultura e descansaremos juntos no pó da terra?”
Jonas 2:6
Afundei até chegar aos fundamentos dos montes; à terra embaixo, cujas trancas me aprisionaram para sempre. No entanto, tu fizeste subir a minha vida de volta do Sheol, da sepultura, ó meu SENHOR Elohim!
Zacarias 14:12
Esta é a maldição com a qual Yahweh haverá de castigar todas as nações que lutarem contra Jerusalém: sua carne apodrecerá enquanto estiverem ainda de pé, seus olhos apodrecerão nas órbitas, e também a sua língua em sua boca.
Apocalipse 6:8
Olhei, e diante de mim estava um cavalo amarelo pálido. Seu cavaleiro chamava-se Morte e o lugar dos mortos o seguia de perto. Foi-lhes dado o poder sobre um quarto de toda a terra, a fim de que matassem à espada, pela fome, por meio da pestilência e pelos animais selvagens da terra. O quinto selo