Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Os seus passos firmes se estreitarão, e o seu próprio conselho o derribará.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os seus passos firmes se estreitarão, e o seu próprio conselho o derribará.
Bíblia King James Atualizada Português
Os seus passos antes firmes e determinados se reduzirão, e o seu próprio juízo o destruirá.
New American Standard Bible
"His vigorous stride is shortened, And his own scheme brings him down.
Referências Cruzadas
Provérbios 4:12
Por elas andando, não se embaraçarão os teus passos; e, se correres, não tropeçarás.
2 Samuel 15:31
Então, fizeram saber a Davi, dizendo: Também Aitofel está entre os que se conjuraram com Absalão. Pelo que disse Davi: Ó SENHOR, transtorna o conselho de Aitofel.
2 Samuel 17:14
Então, disse Absalão e todos os homens de Israel: Melhor é o conselho de Husai, o arquita, do que o conselho de Aitofel (porém assim o SENHOR o ordenara, para aniquilar o bom conselho de Aitofel, para que o SENHOR trouxesse o mal sobre Absalão).
Jó 5:12-13
Ele aniquila as imaginações dos astutos, para que as suas mãos não possam levar coisa alguma a efeito.
Jó 15:6
A tua boca te condena, e não eu; e os teus lábios testificam contra ti.
Jó 20:22
Sendo plena a sua abastança, estará angustiado; toda a mão dos miseráveis virá sobre ele.
Jó 36:16
Assim também te desviará da angústia para um lugar espaçoso, em que não há aperto, e as iguarias da tua mesa serão cheias de gordura.
Salmos 18:36
Alargaste os meus passos e os meus artelhos não vacilaram.
Salmos 33:10
O SENHOR desfaz o conselho das nações; quebranta os intentos dos povos.
Provérbios 1:30-32
não quiseram o meu conselho e desprezaram toda a minha repreensão.
Oseias 10:6
Também a Assíria será levada como um presente ao rei Jarebe; Efraim ficará confuso, e Israel se envergonhará por causa do seu próprio conselho.
1 Coríntios 3:19
Porque a sabedoria deste mundo é loucura diante de Deus; pois está escrito: Ele apanha os sábios na sua própria astúcia.