Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
As rendas de sua casa ir-se-ão; no dia da ira de Deus todas se derramarão.
A Bíblia Sagrada
As rendas de sua casa serão transportadas; no dia da sua ira, todas se derramarão.
Bíblia King James Atualizada Português
E, naquele dia, quando a ira da justiça de Deus se derramar sobre essas pessoas impiedosas, todas as suas riquezas serão levadas como pelas águas avassaladoras de uma inundação súbita.
New American Standard Bible
"The increase of his house will depart; His possessions will flow away in the day of His anger.
Tópicos
Referências Cruzadas
Deuteronômio 28:31
O teu boi será morto na tua presença, porém dele não comerás; o teu jumento será roubado diante de ti, e não te será restituído a ti; as tuas ovelhas serão dadas aos teus inimigos, e não haverá quem te salve.
2 Reis 20:17
Eis que vêm dias em que será levado para a Babilônia tudo quanto houver em minha casa, bem como o que os teus pais entesouraram até o dia de hoje; não ficará coisa alguma, diz o Senhor.
Jó 5:5
A sua messe é devorada pelo faminto, que até dentre os espinhos a tira; e o laço abre as fauces para a fazenda deles.
Jó 20:10
Os seus filhos procurarão o favor dos pobres, e as suas mãos restituirão os seus lucros ilícitos.
Jó 20:18-22
O que adquiriu pelo trabalho, isso restituirá, e não o engolirá; não se regozijará conforme a fazenda que ajuntou.
Jó 21:30
de que o mau é preservado no dia da destruição, e poupado no dia do furor?
Jó 27:14-19
Se os seus filhos se multiplicarem, será para a espada; e a sua prole não se fartará de pão.
Provérbios 11:4
De nada aproveitam as riquezas no dia da ira; porém a justiça livra da morte.
Sofonias 1:18
Nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia da indignação do Senhor; mas pelo fogo do seu zelo será devorada toda a terra; porque certamente fará de todos os moradores da terra uma destruição total e apressada.
Mateus 16:26
Pois que aproveita ao homem se ganhar o mundo inteiro e perder a sua vida? ou que dará o homem em troca da sua vida?
Tiago 5:1-3
Eia agora, vós ricos, chorai e pranteai, por causa das desgraças que vos sobrevirão.
Apocalipse 18:17
E todo piloto, e todo o que navega para qualquer porto e todos os marinheiros, e todos os que trabalham no mar se puseram de longe;