Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Abominam-me, e fogem para longe de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Eles me abominam, afastam-se de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir.
Bíblia King James Atualizada Português
Essa gente me odeia, tais pessoas se afastam de mim; não hesitam em cuspir em meu rosto.
New American Standard Bible
"They abhor me and stand aloof from me, And they do not refrain from spitting at my face.
Tópicos
Referências Cruzadas
Números 12:14
E disse o SENHOR a Moisés: Se seu pai cuspira em seu rosto, não seria envergonhada sete dias? Esteja fechada sete dias fora do arraial; e, depois, a recolham.
Salmos 88:8
Alongaste de mim os meus conhecidos e fizeste-me em extremo abominável para eles; estou fechado e não posso sair.
Isaías 50:6
As minhas costas ofereci aos que me feriam, e a minha face aos que me arrancavam os cabelos; não escondi a minha face dos que me afrontavam e me cuspiam.
Mateus 26:67
Então cuspiram-lhe no rosto e lhe davam punhadas, e outros o esbofeteavam,
Deuteronômio 25:9
então, sua cunhada se chegará a ele aos olhos dos anciãos, e lhe descalçará o sapato do pé, e lhe cuspirá no rosto, e protestará, e dirá: Assim se fará ao homem que não edificar a casa de seu irmão;
Mateus 27:30
E, cuspindo nele, tiraram-lhe a cana, e batiam-lhe com ela na cabeça.
Jó 17:6
Mas a mim me pôs por um provérbio dos povos, de modo que me tornei uma abominação para eles.
Jó 19:13-14
Pôs longe de mim a meus irmãos, e os que me conhecem deveras me estranharam.
Jó 19:19
Todos os homens do meu secreto conselho me abominam, e até os que eu amava se tornaram contra mim.
Jó 42:6
Por isso, me abomino e me arrependo no pó e na cinza.
Provérbios 19:7
Todos os irmãos do pobre o aborrecem; quanto mais se afastarão dele os seus amigos! Corre após eles com palavras, mas não servem de nada.
Zacarias 11:8
E destruí os três pastores num mês, porque se angustiou deles a minha alma, e também a sua alma teve fastio de mim.
Mateus 26:56
Mas tudo isto aconteceu para que se cumpram as escrituras dos profetas. Então todos os discípulos, deixando-o, fugiram.