Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
De que também me serviria a força das suas mãos, força de homens cuja velhice esgotou-lhes o vigor?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois de que me serviria a força das suas mãos, homens nos quais já pereceu o vigor?
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo, de que me serviria a força de suas mãos, já que desapareceu o seu vigor?
New American Standard Bible
"Indeed, what good was the strength of their hands to me? Vigor had perished from them.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
1 Mas agora se riem de mim os de menos idade do que eu, e cujos pais eu teria desdenhado de pôr com os cães do meu rebanho. 2 De que também me serviria a força das suas mãos, força de homens cuja velhice esgotou-lhes o vigor? 3 De míngua e fome se debilitaram; e recolhiam-se para os lugares secos, tenebrosos, assolados e desertos.