Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Porquanto grande era meu medo que Deus viesse a destruir-me, e temendo o esplendor da sua majestade jamais poderia cometer tais ofensas.
A Bíblia Sagrada
Porque o castigo de Deus era para mim um assombro, e eu não podia suportar a sua grandeza.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois a calamidade vinda de Deus seria para mim um horror, e eu não poderia suportar a sua majestade.
New American Standard Bible
"For calamity from God is a terror to me, And because of His majesty I can do nothing.
Referências Cruzadas
Jó 13:11
A majestade de Deus não os faz sentir respeito e temor? E não cairá sobre vós o seu pavor?
Gênesis 39:9
Ele mesmo não exerce, nesta casa, mais autoridade do que eu, porquanto nada me negou, a não ser a senhora, pois é esposa dele. Sendo assim, como poderia eu cometer algo tão perverso para com meu senhor e pecar contra Deus?”
Jó 20:23
Quando ele estiver de estômago cheio, Deus liberará a fúria da sua justiça contra ele, e sobre a vida dele despejará todo o conteúdo da ira divina.
Jó 21:20
Portanto, que o pecador receba a sua própria condenação; que seus olhos vejam a sua ruína; que o próprio ímpio beba da ira do Todo-Poderoso!
Jó 40:9
Tens um braço tão forte quanto o de Deus, e tua voz pode trovejar como a dele?
Jó 42:5-6
De fato, meu ouvidos já tinham ouvido a teu respeito; contudo, agora os meus olhos te contemplaram!
Salmos 76:7
Tu infundes temor: quem pode manter-se diante de ti durante a tua ira?
Salmos 119:120
Por temor de ti, minha carne estremece, e eu temo as tuas ordenanças.
Isaías 13:6
Pranteai, pois, o Dia do SENHOR está próximo, e chegará com grande destruição da parte de Shaddai, o Todo Poderoso!
Joel 1:15
Ó! Aquele Yown, Dia! Sim, o Dia de Yahwehestá chegando! E vem como uma tremenda força destruidora da parte do Todo-Poderoso.
2 Coríntios 5:11
Portanto, compreendendo o que significa temer ao Senhor, procuramos persuadir todas as pessoas. O que somos está manifesto diante de Deus e esperamos que semelhantemente esteja bem claro em vossas consciências.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
22 então que o meu braço se rasgue do ombro, e se rompa da articulação. 23 Porquanto grande era meu medo que Deus viesse a destruir-me, e temendo o esplendor da sua majestade jamais poderia cometer tais ofensas. 24 Se depositei no ouro a minha segurança, ou cheguei a pensar em relação ao ouro refinado: ‘Tu és a minha confiança e a minha esperança!’