Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
A majestade de Deus não os faz sentir respeito e temor? E não cairá sobre vós o seu pavor?
A Bíblia Sagrada
Porventura, não vos espantará a sua alteza? E não cairá sobre vós o seu temor?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não vos amedrontará a sua majestade? E não cairá sobre vós o seu terror?
New American Standard Bible
"Will not His majesty terrify you, And the dread of Him fall on you?
Referências Cruzadas
Jó 31:23
Porquanto grande era meu medo que Deus viesse a destruir-me, e temendo o esplendor da sua majestade jamais poderia cometer tais ofensas.
Êxodo 15:16
Terror e pavor abateu-se sobre eles;
Jó 13:21
Afasta a tua mão de juízo para bem distante de mim, e não me assuste mais o teus assombros terríveis!
Salmos 119:120
Por temor de ti, minha carne estremece, e eu temo as tuas ordenanças.
Isaías 8:13
A Yahweh, o SENHOR Todo Poderoso, é que devereis santificar e adorar; ele é que deve ser amado com reverência por todos vós, a ele temei com tremor!
Jeremias 5:22
Porventura vós, de fato, a mim não temeis? Não tendes por mim amor reverente? Questiona o SENHOR. “Não tremeis diante da minha presença? Afinal, fui Eu que fiz da areia um limite para o mar, um decreto permanente que ele deve respeitar e jamais ultrapassar; suas ondas podem quebrar impetuosamente, mas não poderão vencer a praia; podem rugir assustadoramente, mas não poderão avançá-lo.
Jeremias 10:10
Entretanto, o SENHOR é o Deus verdadeiro, Yahweh é o Deus vivo; o rei Eterno. Quando ele se ira, toda a terra treme, as nações não podem suportar o seu furor.
Mateus 10:28
E, não temais os que matam o corpo, mas não têm poder para matar a alma. Temei antes, aquele que pode destruir no inferno tanto a alma como o corpo.
Apocalipse 15:3-4
e cantavam o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro: “Grandes e admiráveis são as tuas obras, ó Senhor Deus Todo-Poderoso; justos e verdadeiros são os teus caminhos, ó Rei das nações.