Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo, se não derem ouvidos a Deus, serão feridos pela espada e morrerão em completa ignorância.
A Bíblia Sagrada
Porém, se o não ouvirem, à espada serão passados e expirarão sem conhecimento.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas se não o ouvirem, à espada serão passados, e expirarão sem conhecimento.
New American Standard Bible
"But if they do not hear, they shall perish by the sword And they will die without knowledge.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 4:21
A vida dos seres humanos se acaba como uma tenda que desmancha ao simples arrancar de uma de suas cordas, e morremos sem termos conquistado a sabedoria!
Isaías 3:11
Mas ai do ímpio! Do homem que pratica o mal. Tudo lhe irá mal. Eis que será tratado na mesma medida de suas ações malignas.
Deuteronômio 18:15-22
Yahweh, teu Deus, suscitará um profeta como eu no meio de ti, dentre teus próprios irmãos; a ele ouvireis!
Deuteronômio 29:15-20
os que aqui estão presentes neste momento solene na presença do SENHOR, o nosso Deus, mas também com todos aqueles que não estão aqui hoje.
Jó 15:22
Ele não tem qualquer esperança de escapar das trevas; sente-se destinado ao fio da espada.
Isaías 1:20
Contudo, se recusardes e fordes maldosos e rebeldes, sereis todos devorados à espada; porque a boca do SENHOR o disse!
João 8:21-24
Uma vez mais, disse-lhes Jesus: “Estou partindo, e vós procurareis por mim, mas morrereis em vossos pecados; para onde Eu vou, vós não podeis ir.”
Romanos 2:8-9
Por outro lado, reservará ira e indignação para todos os que se conservam egoístas, que rejeitam a verdade e preferem seguir a injustiça.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
11 Se o obedecerem e o servirem, serão prósperos até o fim dos seus dias e se regozijarão durante todos os anos a eles reservados. 12 Contudo, se não derem ouvidos a Deus, serão feridos pela espada e morrerão em completa ignorância. 13 Assim os ímpios de coração acumulam ressentimentos; mesmo quando Deus os agrilhoa e repreendem, eles não clamam por livramento.