Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Acreditas que ele fará aliança contigo, de modo que o tomes como teu fiel escravo pelo resto da vida?
A Bíblia Sagrada
Fará ele concertos contigo, ou o tomarás tu por escravo para sempre?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Fará ele aliança contigo, ou o tomarás tu por servo para sempre?
New American Standard Bible
"Will he make a covenant with you? Will you take him for a servant forever?
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 21:6
o seu senhor o fará aproximar-se de Deus, e o fará encostar-se à porta e às ombreiras e lhe furará a orelha com uma sovela: e ele se tornará seu escravo para sempre.
Deuteronômio 15:17
tomarás então uma sovela, um furador, e lhe furarás a orelha contra a porta, e ele ficará sendo teu servo para o resto da vida. Faze o mesmo em relação a tua escrava.
Gênesis 1:28
Deus os abençoou e lhes ordenou: “Sede férteis e multiplicai-vos! Povoai e sujeitai toda a terra; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todo animal que rasteja sobre a terra!”
1 Reis 20:31-34
Então, os oficiais de Ben-Hadade lhe aconselharam: “Temos ouvido dizer que os reis da casa de Israel são misericordiosos. Vamos ao rei de Israel vestindo panos de saco e tendo cordas envolvendo o pescoço; talvez ele te poupe a vida!”
Salmos 8:5-6
Tu o fizeste um pouco menor do que os anjos e o coroaste de glória e de honra.