Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Pois manterás aliança e forte amizade até com as pedras do campo, cujas feras conviverão em paz contigo.
A Bíblia Sagrada
Porque até com as pedras do campo terás a tua aliança; e os animais do campo estarão contigo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois até com as pedras do campo terás a tua aliança, e as feras do campo estarão em paz contigo.
New American Standard Bible
"For you will be in league with the stones of the field, And the beasts of the field will be at peace with you.
Referências Cruzadas
Levítico 26:6
Estabelecerei a paz na terra e dormireis sem que ninguém vos perturbe. Farei desaparecer da terra os animais nocivos. A espada não passará pela vossa terra.
Salmos 91:12-13
com as mãos eles te susterão, para que jamais tropeces em alguma pedra.
Isaías 11:6-9
O lobo conviverá com o cordeiro e o leopardo repousará junto ao cabrito. O bezerro, o leão e o novilho gordo se alimentarão juntos pelo campo; e uma criança os guiará.
Ezequiel 14:15-16
Se Eu mandar que animais selvagens passem por essas terras e a devastem de tal modo que ela fique totalmente abandonada, e ninguém mais ouse caminhar por ela devido ao medo dessas feras;
Daniel 6:22
Eis que o meu Deus enviou o seu Anjo, e este fechou a boca dos leões para que não me ferissem. Pois Elah, Deus, considerou-me inocente aos seus olhos. E, de igual modo, porque jamais cometi qualquer fraude ou delito contra o senhor, ó majestade!”
Oseias 2:18
Naquele dia firmarei um pacto com todos os animais silvestres, com as aves do céu e com os animais que rastejam pelo chão! Arco, espada e tudo que diz respeito à guerra, eu os abolirei da face da terra, a fim de que todas as pessoas tenham o direito de viver em paz.
Romanos 8:38-39
Portanto, estou seguro de que nem morte nem vida, nem anjos nem demônios, nem o presente nem o futuro, nem quaisquer poderes,