Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
A vara da disciplina e as palavras da repreensão dão sabedoria, mas o jovem abandonado à sua própria sorte envergonhará sua mãe.
A Bíblia Sagrada
A vara e a repreensão dão sabedoria, mas o rapaz entregue a si mesmo envergonha a sua mãe.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A vara e a repreensão dão sabedoria; mas a criança entregue a si mesma envergonha a sua mãe.
New American Standard Bible
The rod and reproof give wisdom, But a child who gets his own way brings shame to his mother.
Referências Cruzadas
Provérbios 10:1
Provérbios de Salomão:
Provérbios 17:25
O filho sem juízo é tristeza para seu pai e amargura para sua mãe!
Provérbios 22:15
A tolice mora naturalmente no coração das crianças, mas a vara da correção as livrará dela!
Provérbios 13:24
Quem se nega a disciplinar e repreender seu filho não o ama; quem o ama de fato não hesita em corrigi-lo.
Provérbios 17:21
O filho insensato só produz tristeza, e nenhum contentamento tem o pai do que pratica tolices.
Provérbios 22:6
Ensina a criança no Caminho em que deve andar, e mesmo quando for idoso não se desviará dele!
Provérbios 29:17
Corrige o teu filho, e ele te dará descanso; trará delícias para ti.
1 Reis 1:6
Seu pai, enquanto viveu, não o repreendeu, questionando: “Por que fazes isso?” Ele era também um homem extraordinário e belo, e havia nascido depois de Absalão.
Provérbios 10:5
Aquele que faz a colheita no verão é filho sensato, mas aquele que dorme durante
Provérbios 23:13-14
Não hesites em disciplinar a criança; ainda que precises corrigi-la com a vara, ela não morrerá.
Provérbios 29:21
Se alguém mima seu escravo desde a infância, este, por fim, se tornará ingrato!
Hebreus 12:10-11
Porquanto, nossos pais nos disciplinavam por um espaço curto de tempo, da forma que melhor lhes parecia. Deus, entretanto, nos corrige para o nosso bem maior, a fim de que possamos participar plenamente da sua santidade.