Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Corrige a teu filho enquanto há esperança; mas não te incites a destruí-lo.
A Bíblia Sagrada
Castiga teu filho enquanto há esperança, mas para o matar não alçarás a tua alma.
Bíblia King James Atualizada Português
Disciplina teus filhos enquanto eles têm idade para aprender; não cooperes para a morte deles!
New American Standard Bible
Discipline your son while there is hope, And do not desire his death.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 13:24
Aquele que poupa a vara aborrece a seu filho; mas quem o ama, a seu tempo o castiga.
Provérbios 29:15
A vara e a repreensão dão sabedoria; mas a criança entregue a si mesma envergonha a sua mãe.
Provérbios 22:15
A estultícia está ligada ao coração do menino; mas a vara da correção a afugentará dele.
Provérbios 23:13-14
Não retires da criança a disciplina; porque, fustigando-a tu com a vara, nem por isso morrerá.
Provérbios 29:17
Corrige a teu filho, e ele te dará descanso; sim, deleitará o teu coração.
Hebreus 12:7-10
É para disciplina que sofreis; Deus vos trata como a filhos; pois qual é o filho a quem o pai não corrija?