4333 ocorrências nas traduções 3

'Mas' na Bíblia

Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos e confundiste os que nos aborreciam.

Mas, agora, tu nos rejeitaste, e nos confundiste, e não sais com os nossos exércitos.

Mas por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; somos considerados como ovelhas para o matadouro.

Mas o homem, embora esteja em honra, não permanece; antes é como os animais que perecem.

Mas o homem, embora esteja em honra, não permanece; antes é como os animais que perecem.

Mas ao ímpio diz Deus: Que tens tu que recitar os meus estatutos e que tomar o meu concerto na tua boca,

Estas coisas tens feito, e eu me calei; pensavas que era como tu; mas eu te arguirei, e, em sua ordem, tudo porei diante dos teus olhos.

Mas eu sou como a oliveira verde na Casa de Deus; confio na misericórdia de Deus para sempre, eternamente.

A sua boca era mais macia do que a manteiga, mas no seu coração, guerra; as suas palavras eram mais brandas do que o azeite; todavia, eram espadas nuas.

Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de fraude não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.

Armaram uma rede aos meus passos, e a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram. (Selá)

Mas tu, SENHOR, te rirás deles; zombarás de todos os gentios.

Eles somente consultam como o hão de derribar da sua excelência; deleitam-se em mentiras; com a boca bendizem, mas, no seu interior, maldizem. (Selá)

Mas aqueles que procuram a minha vida para a destruírem irão para as profundezas da terra.

Mas o rei se regozijará em Deus; qualquer que por ele jurar se gloriará; porque se tapará a boca dos que falam mentira.

Mas Deus disparará sobre eles uma seta, e de repente ficarão feridos.

Prevalecem as iniquidades contra mim; mas tu perdoas as nossas transgressões.

Fizeste com que os homens cavalgassem sobre a nossa cabeça; passamos pelo fogo e pela água; mas trouxeste-nos a um lugar de abundância.

Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e folguem de alegria.

Mas Deus ferirá gravemente a cabeça de seus inimigos e o crânio cabeludo do que anda em suas culpas.

Chorei, e castiguei com jejum a minha alma, mas até isto se me tornou em afrontas.

Afrontas me quebrantaram o coração, e estou fraquíssimo; esperei por alguém que tivesse compaixão, mas não houve nenhum; e por consoladores, mas não os achei.

Sou como um prodígio para muitos, mas tu és o meu refúgio forte.

Mas eu esperarei continuamente e te louvarei cada vez mais.

Porque não há apertos na sua morte, mas firme está a sua força.

Mas, para mim, bom é aproximar-me de Deus; pus a minha confiança no SENHOR Deus, para anunciar todas as tuas obras.

Dissolve-se a terra e todos os seus moradores, mas eu fortaleci as suas colunas. (Selá)

Mas, quanto a mim, exultarei para sempre; cantarei louvores ao Deus de Jacó.

E quebrantarei todas as forças dos ímpios, mas as forças dos justos serão exaltadas.

para que pusessem em Deus a sua esperança e se não esquecessem das obras de Deus, mas guardassem os seus mandamentos

É verdade, Ele bateu na rocha, e eis que brotou água e jorraram torrentes; mas poderá também fornecer pão e prover de carne seu povo?”

Mas ele, que é misericordioso, perdoou a sua iniquidade e não os destruiu; antes, muitas vezes desviou deles a sua cólera e não deixou despertar toda a sua ira,

Deu livre curso à sua ira; não os poupou da morte, mas entregou a vida deles à pestilência.

mas fez com que o seu povo saísse como ovelhas e os guiou pelo deserto, como a um rebanho.

E os guiou com segurança, e não temeram; mas o mar cobriu os seus inimigos.

Mas tornaram atrás e portaram-se aleivosamente como seus pais; viraram-se como um arco traiçoeiro,

Mas o meu povo não quis ouvir a minha voz, e Israel não me quis.

Mas tu, Senhor, és um Deus cheio de compaixão, e piedoso, e sofredor, e grande em benignidade e em verdade.

Mas não retirarei totalmente dele a minha benignidade, nem faltarei à minha fidelidade.

Mas tu rejeitaste e aborreceste; tu te indignaste contra o teu ungido.

germina e floresce pela manhã, mas, ao pôr-do-sol, murcha e seca.

Mil cairão ao teu lado, e dez mil, à tua direita, mas tu não serás atingido.

Brotam os ímpios como a erva, e florescem todos os que praticam a iniquidade, mas para serem destruídos para sempre.

Mas tu exaltarás o meu poder, como o do unicórnio: serei ungido com óleo fresco.

Mas o SENHOR nas alturas é mais poderoso do que o ruído das grandes águas e do que as grandes ondas do mar.

Mas o juízo voltará a ser justiça, e hão de segui-lo todos os retos de coração.

Mas o SENHOR foi o meu alto retiro; e o meu Deus, a rocha em que me refugiei.

Mas tu, SENHOR, permanecerás para sempre, e a tua memória, de geração em geração.

Eles perecerão, mas tu permanecerás; todos eles, como uma veste, envelhecerão; como roupa os mudarás, e ficarão mudados.

Mas a misericórdia do SENHOR é de eternidade a eternidade sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos;

mas ao nascer do sol recolhem-se e vão se deitar nos covis.

Mas, a eles, os fez sair com prata e ouro, e entre as suas tribos não houve um só enfermo.

mas deixaram-se levar da cobiça, no deserto, e tentaram a Deus na solidão.

mas murmuraram em suas tendas e não obedeceram à voz do Eterno.

Mas Fineias se interpôs para executar o juízo, e a praga foi interrompida.

Tornaram-se impuros por meio dos seus atos infames; prostituíram-se por suas más ações.

Muitas vezes os livrou; mas eles provocaram-no com o seu conselho e foram abatidos pela sua iniquidade.

Mas outra vez decrescem e são abatidos, pela opressão, aflição e tristeza.

Mas ele levanta da opressão o necessitado, para um alto retiro, e multiplica as famílias como rebanhos.

Os retos vêem isto e alegram-se, mas todos os iníquos fecham a boca.

Em paga do meu amor, são meus adversários; mas eu faço oração.

Visto que nunca pensou em agir com misericórdia, mas perseguiu o fragilizado e o pobre, o aflito de coração, para lhe desferir um golpe mortal.

Mas tu, ó JEOVÁ Senhor, sê comigo por amor do teu nome; porque a tua misericórdia é boa, livra-me.

Amaldiçoem eles, mas abençoa tu; levantem-se, mas fiquem confundidos; e alegre-se o teu servo.

mas se inclina bondosamente para contemplar o que se passa nos céus e na terra?

Não a nós, SENHOR, não a nós, mas ao teu nome dá glória, por amor da tua benignidade e da tua verdade.

têm ouvidos, mas não ouvem; nariz têm, mas não cheiram.

Têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem som algum sai da sua garganta.

Mas nós bendiremos ao SENHOR, desde agora e para sempre. Louvai ao SENHOR!

O SENHOR guarda aos símplices; estava abatido, mas ele me livrou.

Todas as nações me cercaram, mas no nome do SENHOR as despedacei.

Cercaram-me e tornaram a cercar-me; mas no nome do SENHOR eu as despedacei.

Cercaram-me como abelhas, mas apagaram-se como fogo de espinhos; pois no nome do SENHOR as despedacei.

Com força me impeliste para me fazeres cair, mas o SENHOR me ajudou.

E não praticam iniquidade, mas andam em seus caminhos.

Príncipes sentaram-se e falavam contra mim, mas o teu servo meditava nos teus estatutos.

Os arrogantes zombam de mim o tempo todo, mas eu não me desvio da tua Lei.

Enleiam-me os laços dos ímpios; mas eu não me esqueço da tua lei.

Engrossa-se-lhes o coração como gordura, mas eu me alegro na tua lei.

Confundam-se os soberbos, pois me trataram de uma maneira perversa, sem causa; mas eu meditarei nos teus preceitos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a