Parallel Verses
Youngs Literal Translation
There is a way right before a man, And its latter end -- ways of death.
New American Standard Bible
But its end is the way of death.
King James Version
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
Holman Bible
but its end is the way to death.
International Standard Version
There is a road that seems right for a man to travel, but in the end it's the road to death.
A Conservative Version
There is a way which seems right to a man, but the end thereof are the ways of death.
American Standard Version
There is a way which seemeth right unto a man, But the end thereof are the ways of death.
Amplified
There is a way which seems right to a man and appears straight before him,
But its end is the way of death.
Bible in Basic English
There is a way which seems straight before a man, but its end is the ways of death.
Darby Translation
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof is the ways of death.
Julia Smith Translation
There is a way straight before a man, and its latter state the ways of death.
King James 2000
There is a way that seems right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
Lexham Expanded Bible
There is a way [that seems] upright {to} a man, but its end [is] the way of death.
Modern King James verseion
There is a way that seems right to a man, but the end of it is the ways of death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
There is a way that men think to be right; but the end thereof leadeth unto death.
NET Bible
There is a way that seems right to a person, but its end is the way that leads to death.
New Heart English Bible
There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.
The Emphasized Bible
There is a way that enticeth a man, but, at the latter end thereof, are the ways of death.
Webster
There is a way that seemeth right to a man, but the end of it is the ways of death.
World English Bible
There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.
Themes
Topics
Interlinear
Yashar
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Proverbs 16:25
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
24 Sayings of pleasantness are a honeycomb, Sweet to the soul, and healing to the bone. 25 There is a way right before a man, And its latter end -- ways of death. 26 A labouring man hath laboured for himself, For his mouth hath caused him to bend over it.
Cross References
Proverbs 14:12
There is a way -- right before a man, And its latter end are ways of death.
Proverbs 12:15
The way of a fool is right in his own eyes, And whoso is hearkening to counsel is wise.
Proverbs 12:26
The righteous searcheth his companion, And the way of the wicked causeth them to err.
Isaiah 28:15-19
Because ye have said: 'We have made a covenant with death, And with Sheol we have made a provision, An overflowing scourge, when it passeth over, Doth not meet us, Though we have made a lie our refuge, And in falsehood have been hidden.'
John 7:47-49
The Pharisees, therefore, answered them, 'Have ye also been led astray?
John 9:40
And those of the Pharisees who were with him heard these things, and they said to him, 'Are we also blind?'
Acts 26:9
I, indeed, therefore, thought with myself, that against the name of Jesus of Nazareth it behoved me many things to do,
2 Corinthians 13:5
Your own selves try ye, if ye are in the faith; your own selves prove ye; do ye not know your own selves, that Jesus Christ is in you, if ye be not in some respect disapproved of?