Parallel Verses
New American Standard Bible
But as for a
King James Version
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
Holman Bible
but who can survive a broken spirit?
International Standard Version
A man's spirit can sustain him during his illness, but who can bear a crushed spirit?
A Conservative Version
The spirit of a man will sustain his infirmity, but a broken spirit who can bear?
American Standard Version
The spirit of a man will sustain his infirmity; But a broken spirit who can bear?
Amplified
The spirit of a man sustains him in sickness,
But as for a broken spirit, who can bear it?
Bible in Basic English
The spirit of a man will be his support when he is ill; but how may a broken spirit be lifted up?
Darby Translation
The spirit of a man sustaineth his infirmity; but a broken spirit who can bear?
Julia Smith Translation
The spirit of man will sustain his disease; and a dejected spirit who shall lift up?
King James 2000
The spirit of a man will sustain him in sickness; but a wounded spirit who can bear?
Lexham Expanded Bible
The spirit of a man will endure his sickness, but a broken spirit, who may bear it?
Modern King James verseion
The spirit of a man will nourish his sickness, but a wounded spirit who can bear?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A good stomach driveth away a man's disease; but when the spirit is vexed, who may abide it?
NET Bible
A person's spirit sustains him through sickness -- but who can bear a crushed spirit?
New Heart English Bible
A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear?
The Emphasized Bible
The spirit of a man, sustaineth his sickness, but, a dejected spirit, who can bear it?
Webster
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
World English Bible
A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear?
Youngs Literal Translation
The spirit of a man sustaineth his sickness, And a smitten spirit who doth bear?
Themes
Man » Able to sustain bodily affliction
Man » Sinks under trouble of mind
Topics
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Proverbs 18:14
Prayers for Proverbs 18:14
Verse Info
Context Readings
How To Avoid Fools And Foolishness
13
It is folly and shame to him.
But as for a
And the
Cross References
Proverbs 15:13
But
Proverbs 17:22
But a broken spirit
Job 1:20-21
Then Job arose and
Job 2:7-10
Then Satan went out from the presence of the Lord and smote Job with
Job 6:4
The
Job 7:14-15
And terrify me by visions;
Job 10:15-17
And
I am sated with disgrace and
Psalm 30:9-10
Will the
Psalm 32:3-4
Through my
Psalm 38:2-4
And
Psalm 42:10-11
While they
Psalm 55:3
Because of the
For they
And in anger they
Psalm 55:5
And
Psalm 77:2-3
My soul
Psalm 88:14-16
Why do You
Psalm 109:22
And
Psalm 147:3
And
Mark 14:33-34
And He *took with Him Peter and
Romans 5:3-5
Romans 8:35-37
Who will separate us from
2 Corinthians 1:12
For our
2 Corinthians 2:7
so that on the contrary you should rather
2 Corinthians 12:9-10
And He has said to me,
James 1:2
1 Peter 1:6