Parallel Verses
NET Bible
So that your confidence may be in the Lord, I am making them known to you today -- even you.
New American Standard Bible
I have
King James Version
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.
Holman Bible
so that your confidence may be in the Lord.
International Standard Version
As a result, your trust will be in the LORD, that's why I'm teaching you today, even you.
A Conservative Version
That thy trust may be in LORD, I have made [them] known to thee this day, even to thee.
American Standard Version
That thy trust may be in Jehovah, I have made them known to thee this day, even to thee.
Amplified
So that your trust and reliance and confidence may be in the Lord,
I have taught these things to you today, even to you.
Bible in Basic English
So that your faith may be in the Lord, I have made them clear to you this day, even to you.
Darby Translation
That thy confidence may be in Jehovah, I have made them known to thee this day, even to thee.
Julia Smith Translation
For thy trust to be in Jehovah, I caused thee to know to-day, thee also.
King James 2000
That your trust may be in the LORD, I have made known to you this day, even to you.
Lexham Expanded Bible
[In order] for your trust to be in Yahweh, I have made [them] known to you {today}--even you.
Modern King James verseion
so that your trust may be in Jehovah, I have made known to you this day, even to you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that thou mayest always put thy trust in the LORD.
New Heart English Bible
That your trust may be in the LORD, I teach you today, even you.
The Emphasized Bible
That in Yahweh may be thy trust, I have made them known to thee to-day, even to thee.
Webster
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.
World English Bible
That your trust may be in Yahweh, I teach you today, even you.
Youngs Literal Translation
That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou.
Interlinear
Yada`
References
Hastings
Smith
Word Count of 20 Translations in Proverbs 22:19
Verse Info
Context Readings
Words Of The Wise
18 For it is pleasing if you keep these sayings within you, and they are ready on your lips. 19 So that your confidence may be in the Lord, I am making them known to you today -- even you. 20 Have I not written thirty sayings for you, sayings of counsel and knowledge,
Phrases
Names
Cross References
Proverbs 3:5
Trust in the Lord with all your heart, and do not rely on your own understanding.
Psalm 62:8
Trust in him at all times, you people! Pour out your hearts before him! God is our shelter! (Selah)
Isaiah 12:2
Look, God is my deliverer! I will trust in him and not fear. For the Lord gives me strength and protects me; he has become my deliverer."
Isaiah 26:4
Trust in the Lord from this time forward, even in Yah, the Lord, an enduring protector!
Jeremiah 17:7
My blessing is on those people who trust in me, who put their confidence in me.
1 Peter 1:21
Through him you now trust in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope are in God.