Parallel Verses
Bible in Basic English
He who is kind will have a blessing, for he gives of his bread to the poor.
New American Standard Bible
For he
King James Version
He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Holman Bible
for he shares his food with the poor.
International Standard Version
Whoever is generous will be blessed, for he shares his food with the poor.
A Conservative Version
He who has a bountiful eye shall be blessed, for he gives of his bread to the poor.
American Standard Version
He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor.
Amplified
He who is generous will be blessed,
For he gives some of his food to the poor.
Darby Translation
He that hath a bountiful eye shall be blessed, for he giveth of his bread to the poor.
Julia Smith Translation
The good eye it shall be blessed, for he gave from his bread to the poor.
King James 2000
He that has a bountiful eye shall be blessed; for he gives of his bread to the poor.
Lexham Expanded Bible
He [who] {is generous} will be blessed, for he gives to the poor from his [own] bread.
Modern King James verseion
He who has a bountiful eye shall be blessed; for he gives of his bread to the poor.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A loving eye shall be blessed, for he giveth of his bread unto the poor.
NET Bible
A generous person will be blessed, for he gives some of his food to the poor.
New Heart English Bible
He who has a generous eye will be blessed; for he shares his food with the poor.
The Emphasized Bible
A benevolent eye, the same, shall be blessed, - because he hath given of his bread to the poor.
Webster
He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
World English Bible
He who has a generous eye will be blessed; for he shares his food with the poor.
Youngs Literal Translation
The good of eye -- he is blessed, For he hath given of his bread to the poor.
Themes
Abundance/bounty » Those that have a bountiful eye
Benevolence » The duty of » Encouragement to
Topics
Interlinear
Towb
`ayin
Barak
Word Count of 20 Translations in Proverbs 22:9
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
8 By planting the seed of evil a man will get in the grain of sorrow, and the rod of his wrath will be broken. 9 He who is kind will have a blessing, for he gives of his bread to the poor. 10 Send away the man of pride, and argument will go out; truly fighting and shame will come to an end.
Phrases
Cross References
Proverbs 19:17
He who has pity on the poor gives to the Lord, and the Lord will give him his reward.
Hebrews 13:16
But go on doing good and giving to others, because God is well-pleased with such offerings.
Deuteronomy 15:7-11
If in any of your towns in the land which the Lord your God is giving you, there is a poor man, one of your countrymen, do not let your heart be hard or your hand shut to him;
Deuteronomy 28:56
The most soft and delicate of your women, who would not so much as put her foot on the earth, so delicate is she, will be hard-hearted to her husband and to her son and to her daughter;
Job 31:16-20
If I kept back the desire of the poor; if the widow's eye was looking for help to no purpose;
Psalm 41:1-3
Happy is the man who gives thought to the poor; the Lord will be his saviour in the time of trouble.
Psalm 112:9
He has given with open hands to the poor; his righteousness is for ever; his horn will be lifted up with honour.
Proverbs 11:25
He who gives blessing will be made fat, but the curser will himself be cursed.
Proverbs 21:13
He whose ears are stopped at the cry of the poor, will himself get no answer to his cry for help.
Ecclesiastes 11:1-2
Put out your bread on the face of the waters; for after a long time it will come back to you again.
Isaiah 32:8
But the noble-hearted man has noble purposes, and by these he will be guided.
Isaiah 58:7-12
Is it not to give your bread to those in need, and to let the poor who have no resting-place come into your house? to put a robe on the unclothed one when you see him, and not to keep your eyes shut for fear of seeing his flesh?
Matthew 20:15
Have I not the right to do as seems good to me in my house? or is your eye evil, because I am good?
Matthew 25:34-40
Then will the King say to those on his right, Come, you who have the blessing of my Father, into the kingdom made ready for you before the world was:
Mark 7:22
The taking of goods and of life, broken faith between husband and wife, the desire of wealth, wrongdoing, deceit, sins of the flesh, an evil eye, angry words, pride, foolish acts:
Luke 6:35-38
But be loving to those who are against you and do them good, and give them your money, not giving up hope, and your reward will be great and you will be the sons of the Most High: for he is kind to evil men, and to those who have hard hearts.
Luke 14:13
But when you give a feast, send for the poor and the blind and those who are broken in body:
Acts 20:35
In all things I was an example to you of how, in your lives, you are to give help to the feeble, and keep in memory the words of the Lord Jesus, how he himself said, There is a greater blessing in giving than in getting.
2 Corinthians 8:1-2
And now we give you news, brothers, about the grace of God which has been given to the churches of Macedonia;
2 Corinthians 9:6-11
But in the Writings it says, He who puts in only a small number of seeds, will get in the same; and he who puts them in from a full hand, will have produce in full measure from them.
1 Timothy 6:18-19
And to do good, having wealth in good works, being quick to give, taking part with one another;
Hebrews 6:10
For God is true, and will not put away from him the memory of your work and of your love for his name, in the help which you gave and still give to the saints.
1 Peter 4:9
Keep open house for all with a glad heart;