Parallel Verses

Darby Translation

The heart of her husband confideth in her, and he shall have no lack of spoil.

New American Standard Bible

The heart of her husband trusts in her, And he will have no lack of gain.

King James Version

The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.

Holman Bible

The heart of her husband trusts in her, and he will not lack anything good.

International Standard Version

Her husband has full confidence in her; as a result, he lacks nothing of value.

A Conservative Version

The heart of her husband trusts in her, and he shall have no lack of gain.

American Standard Version

The heart of her husband trusteth in her, And he shall have no lack of gain.

Amplified

The heart of her husband trusts in her confidently and relies on and believes in her securely, so that he has no lack of [honest] gain or need of [dishonest] spoil.

Bible in Basic English

The heart of her husband has faith in her, and he will have profit in full measure.

Jubilee 2000 Bible

Beth The heart of her husband safely trusts in her, so that he shall have no need of spoil.

Julia Smith Translation

The heart of her husband trusted in her, and he shall not want spoil.

King James 2000

The heart of her husband does safely trust in her, so that he shall have no lack of gain.

Lexham Expanded Bible

The heart of her husband trusts in her, and gain he will not lack.

Modern King James verseion

The heart of her husband trusts safely in her, so that he shall have no need of plunder.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The heart of her husband may safely trust in her, so that he shall have no need of spoils.

NET Bible

The heart of her husband has confidence in her, and he has no lack of gain.

New Heart English Bible

The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain.

The Emphasized Bible

The heart of her husband, trusteth her, and, gain, he shall not lack:

Webster

The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.

World English Bible

The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain.

Youngs Literal Translation

The heart of her husband hath trusted in her, And spoil he lacketh not.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּעל 
Ba`al 
Usage: 85

בּטח 
Batach 
Usage: 120

in her, so that he shall have no need
חסר 
Chacer 
Usage: 22

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Prayers for Proverbs 31:11

Context Readings

An Excellent Woman

10 Who can find a woman of worth? for her price is far above rubies. 11 The heart of her husband confideth in her, and he shall have no lack of spoil. 12 She doeth him good, and not evil, all the days of her life.


Cross References

2 Kings 4:9-10

And she said to her husband, Behold now, I perceive that this is a holy man of God, who passes by us continually.

2 Kings 4:22-23

And she called to her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, and I will run to the man of God, and come again.

1 Peter 3:1-7

Likewise, wives, be subject to your own husbands, that, even if any are disobedient to the word, they may be gained without the word by the conversation of the wives,

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain