Parallel Verses
The Emphasized Bible
Thus hath he blessed them, and they have multiplied greatly, And, their cattle, he maketh not few.
New American Standard Bible
And He
King James Version
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
Holman Bible
He does not let their livestock decrease.
International Standard Version
Then he blessed them, and they became numerous; he multiplied their cattle.
A Conservative Version
He also blesses them, so that they are multiplied greatly, and he does not allow their cattle to decrease.
American Standard Version
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; And he suffereth not their cattle to decrease.
Amplified
Also He blesses them so that they multiply greatly,
And He does not let [the number of] their cattle decrease.
Bible in Basic English
He gives them his blessing so that they are increased greatly, and their cattle do not become less.
Darby Translation
And he blesseth them, so that they are multiplied greatly; and he suffereth not their cattle to decrease.
Julia Smith Translation
And he will bless them, and they shall multiply greatly, and he will not diminish their cattle.
King James 2000
He blesses them also, so that they are multiplied greatly; and permits not their cattle to decrease.
Lexham Expanded Bible
And he blesses them and they multiply greatly, and he does not let their cattle become few.
Modern King James verseion
He also blesses them, so that they are multiplied greatly; and does not allow their cattle to become few.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He blesseth them, so that they multiply exceedingly, and suffereth not their cattle to decrease.
NET Bible
He blessed them so that they became very numerous. He would not allow their cattle to decrease in number.
New Heart English Bible
He blesses them also, so that they are multiplied greatly. He doesn't allow their livestock to decrease.
Webster
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
World English Bible
He blesses them also, so that they are multiplied greatly. He doesn't allow their livestock to decrease.
Youngs Literal Translation
And He blesseth them, and they multiply exceedingly, And their cattle He doth not diminish.
Interlinear
Rabah
M@`od
Word Count of 20 Translations in Psalm 107:38
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving To Yahweh For His Of Deliverance
37 And have sown fields, and planted vineyards, and made them fruits of increase: 38 Thus hath he blessed them, and they have multiplied greatly, And, their cattle, he maketh not few. 39 So have they become few and been brought low, By oppression, misfortune, and sorrow;
Cross References
Genesis 12:2
That I may make thee into a great nation, And bless thee and make great thy name, And become thou a blessing;
Genesis 17:20
Yet as for Ishmael, I have heard thee; o! I have blessed trim and will make him fruitful, and multiply him, exceedingly, - twelve princes, shall he beget, and I will grant him to be a great nation;
Exodus 1:7
But the sons of Israel, were fruitful and swarmed and multiplied and waxed mighty, with exceeding vigour, - so that the land was filled with them.
Genesis 17:16
and I will bless her, yea moreover will give - from her - to thee, a son, - And I will bless her, and she shall become nations. Kings of peoples, from her, shall arise.
Deuteronomy 7:14
Blessed shalt thou be beyond all the peoples, - there shall not be in thee a barren male or female, nor among thy cattle;
Genesis 1:28
And God blessed them, and God said to them Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it, - and have dominion over the fish of the sea and over the bird of the heavens, and over every living thing that moveth on the land.
Genesis 9:1
So God blessed Noah and his sons, - and said to them Be fruitful and multiply, and fill the earth;
Genesis 30:43
Thus did the man break forth, exceedingly, - thus came he to have flocks in abundance, and maid-servants, and men-servants and camels and asses.
Genesis 31:9
So hath God stripped away the herds of your father, and given them to me.
Exodus 9:3-7
lo! the hand of Yahweh, is coming on thy cattle which are in the field, on the horses, on the asses on the camels, on the herds and on the flocks, - a very grievous pestilence;
Exodus 12:38
Moreover also, a mixed multitude, came up with them, - flocks also, and herds, exceeding much cattle,
Deuteronomy 28:4
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground and the fruit of thy cattle, - the young of thy kine, and the ewes of thy flock:
Deuteronomy 28:11
And Yahweh will cause thee to abound in that which is good, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle and in the fruit of thy soil, - upon the soil which Yahweh sware unto thy fathers, to give unto thee:
Deuteronomy 30:9
And Yahweh thy God will make thee pre-eminent, in every work of thy hand - in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle and in the fruit of thy ground, for good, - for Yahweh will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers:
Psalm 128:1-6
How happy is every one that revereth Yahweh, who walketh in his ways!
Psalm 144:13-14
Our garners, full, pouring out from one kind to another; Our flocks, multiplying by thousands - by myriads, in our open fields:
Proverbs 10:22
The blessing of Yahweh, itself maketh rich, and he addeth no grievance therewith.
Jeremiah 30:19
So shall there proceed from them thanksgiving, and The sound of them who make merry, - And I will multiply them, and they shall not become few, And will make them honourable, and they shall not be despised:
Ezekiel 37:26
And I will solemnise to them a covenant of prosperity, A covenant age-abiding, shall it be with them, - And I will place them. And multiply them, And set my sanctuary in the midst of them. Unto times age-abiding.