Parallel Verses
Holman Bible
for their deceit is a lie.
New American Standard Bible
For their deceitfulness is
King James Version
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
International Standard Version
You reject all who wander from your statutes, since their deceitfulness is vain.
A Conservative Version
Thou have set at nothing all those who err from thy statutes, for their deceit is falsehood.
American Standard Version
Thou hast set at nought all them that err from thy statutes; For their deceit is falsehood.
Amplified
You have turned Your back on all those who wander from Your statutes,
For their deceitfulness is useless.
Bible in Basic English
You have overcome all those who are wandering from your rules; for all their thoughts are false.
Darby Translation
Thou hast set at nought all them that wander from thy statutes; for their deceit is falsehood.
Julia Smith Translation
Thou didst make light of all going astray from thy laws, for their deceit is falsehood.
King James 2000
You have trodden down all them that stray from your statutes: for their deceit is falsehood.
Lexham Expanded Bible
You reject all [who] stray from your statutes, for their deceit [is] a breach of faith.
Modern King James verseion
You have trampled all those who go astray from Your Precepts; for their deceit is falsehood.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou treadest down all them that depart from thy statutes, for they imagine but deceit.
NET Bible
You despise all who stray from your statutes, for they are deceptive and unreliable.
New Heart English Bible
You reject all those who stray from your statutes, for their deceit is in vain.
The Emphasized Bible
Thou hast made light of all who stray from thy statutes, for their fraud is, falsehood.
Webster
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
World English Bible
You reject all those who stray from your statutes, for their deceit is in vain.
Youngs Literal Translation
Thou hast trodden down All going astray from Thy statutes, For falsehood is their deceit.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:118
Verse Info
Context Readings
Phrases
Cross References
Psalm 119:10
don’t let me wander from Your commands.
Psalm 119:21
the ones under a curse,
who wander from Your commands.
Psalm 78:36-37
they lied to Him with their tongues,
Psalm 78:57
they became warped like a faulty bow.
Psalm 95:10
I said, “They are a people whose hearts go astray;
they do not know My ways.”
Psalm 119:29
and graciously give me Your instruction.
Isaiah 25:10
as straw is trampled in a dung pile.
Isaiah 44:20
His deceived mind has led him astray,
and he cannot deliver himself,
or say, “Isn’t there a lie in my right hand?”
Isaiah 63:3
and no one from the nations was with Me.
I trampled them in My anger
and ground them underfoot in My fury;
their blood spattered My garments,
and all My clothes were stained.
Malachi 4:3
You will trample the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day I am preparing,” says the Lord of Hosts.
Luke 21:24
Ephesians 4:22
You took off
Ephesians 5:6
Let no one deceive you with empty arguments, for God’s wrath
2 Thessalonians 2:9-11
The coming of the lawless one is based on Satan’s working, with all kinds of false miracles, signs, and wonders,
2 Timothy 3:13
Evil people and impostors will become worse, deceiving
1 John 2:21
I have not written to you because you don’t know the truth, but because you do know it, and because no lie comes from the truth.
Revelation 18:23
will never shine in you again;
and the voice of a groom and bride
will never be heard in you again.
All this will happen
because your merchants
were the nobility of the earth,
because all the nations were deceived
by your sorcery,
Revelation 14:20
Then the press was trampled outside the city, and blood flowed out of the press up to the horses’ bridles for about 180 miles.