Parallel Verses

New American Standard Bible

Of old I have known from Your testimonies That You have founded them forever.

King James Version

Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.

Holman Bible

Long ago I learned from Your decrees that You have established them forever.

International Standard Version

I discovered long ago about your decrees that you have confirmed them forever. Resh

A Conservative Version

Of old I have known from thy testimonies that thou have founded them forever.

American Standard Version

Of old have I known from thy testimonies, That thou hast founded them for ever.

Amplified

Of old have I known Your testimonies, and for a long time, [therefore it is a thoroughly established conviction] that You have founded them forever.

Bible in Basic English

I have long had knowledge that your unchanging word is for ever.

Darby Translation

From thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.

Jubilee 2000 Bible

Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.

Julia Smith Translation

Of old I knew from thy testimonies, for thou didst found them forever.

King James 2000

Concerning your testimonies, I have known of old that you have founded them forever.

Lexham Expanded Bible

Concerning your testimonies, I knew long ago that you have established them forever.

Modern King James verseion

Concerning Your testimonies, I have known of old that You have founded them forever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

As concerning thy testimonies, I have known ever since the beginning that thou hast grounded them for ever.

NET Bible

I learned long ago that you ordained your rules to last.

New Heart English Bible

Of old I have known from your testimonies, that you have founded them forever.

The Emphasized Bible

Long, have I known, from thy testimonies, That, to times age-abiding, thou didst establish them.

Webster

Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.

World English Bible

Of old I have known from your testimonies, that you have founded them forever. RESH

Youngs Literal Translation

Of old I have known Thy testimonies, That to the age Thou hast founded them!

Verse Info

Context Readings

Qoph

151 You are near, O LORD, And all Your commandments are truth. 152 Of old I have known from Your testimonies That You have founded them forever. 153 Look upon my affliction and rescue me, For I do not forget Your law.


Cross References

Luke 21:33

"Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.

Psalm 89:34-37

"My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips.

Psalm 111:7-8

The works of His hands are truth and justice; All His precepts are sure.

Psalm 119:144

Your testimonies are righteous forever; Give me understanding that I may live.

Psalm 119:160

The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous ordinances is everlasting.

Ecclesiastes 3:14

I know that everything God does will remain forever; there is nothing to add to it and there is nothing to take from it, for God has so worked that men should fear Him.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain