Parallel Verses

New American Standard Bible

Gimel.
Deal bountifully with Your servant,
That I may live and keep Your word.

King James Version

GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.

Holman Bible

ג GimelDeal generously with Your servant
so that I might live;
then I will keep Your word.

International Standard Version

Deal kindly with your servant so I may live and keep your word.

A Conservative Version

Deal bountifully with thy servant that I may live, so I will observe thy word.

American Standard Version

GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live; So will I observe thy word.

Amplified

Gimel.
Deal bountifully with Your servant,
That I may live and keep Your word [treasuring it and being guided by it day by day].

Bible in Basic English

Give me, your servant, the reward of life, so that I may keep your word;

Darby Translation

GIMEL. Deal bountifully with thy servant and I shall live; and I will keep thy word.

Julia Smith Translation

Benefit to thy servant, I shall live and watch thy word.

King James 2000

[Gimel] Deal bountifully with your servant, that I may live, and keep your word.

Lexham Expanded Bible

Deal bountifully with your servant, that I may live and heed your word.

Modern King James verseion

GIMEL: Deal bountifully with Your servant, that I may live and keep Your Word.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{Gimel} O do well unto thy servant, that I may live, and keep thy word.

NET Bible

(Gimel) Be kind to your servant! Then I will live and keep your instructions.

New Heart English Bible

GIMEL. Do good to your servant. I will live and I will obey your word.

The Emphasized Bible

[GIMEL] Bestow thy bounties upon thy servant - let me live, That I may observe thy word.

Webster

GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.

World English Bible

Do good to your servant. I will live and I will obey your word.

Youngs Literal Translation

Gimel. Confer benefits on Thy servant, I live, and I keep Thy word.

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Verse Info

Context Readings

Gimel

16 I shall delight in Your statutes;
I shall not forget Your word.
17 Gimel.
Deal bountifully with Your servant,
That I may live and keep Your word.
18 Open my eyes, that I may behold
Wonderful things from Your law.


Cross References

Psalm 13:6

I will sing to the Lord,
Because He has dealt bountifully with me. Cross references: Psalm 13:1 : Ps 44:24 Psalm 13:1 : Job 13:24; Ps 89:46 Psalm 13:2 : Ps 42:4 Psalm 13:2 : Ps 42:9 Psalm 13:3 : Ps 5:1 Psalm 13:3 : 1 Sam 14:29; Ezra 9:8; Job 33:30; Ps 18:28 Psalm 13:3 : Jer 51:39 Psalm 13:4 : Ps 12:4 Psalm 13:4 : Ps 25:2; 38:16 Psalm 13:5 : Ps 52:8 Psalm 13:5 : Ps 9:14 Psalm 13:6 : Ps 96:1, 2 Psalm 13:6 : Ps 116:7; 119:17; 142:7 end of crossrefs

Psalm 116:7

Return to your rest, O my soul,
For the Lord has dealt bountifully with you.

Psalm 119:65

Teth.
You have dealt well with Your servant,
O Lord, according to Your word.

Psalm 119:124

Deal with Your servant according to Your lovingkindness
And teach me Your statutes.

Psalm 119:132

Turn to me and be gracious to me,
After Your manner with those who love Your name.

John 1:16

For of His fullness we have all received, and grace upon grace.

Romans 8:2-4

For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and of death.

2 Corinthians 9:7-11

Each one must do just as he has purposed in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.

Ephesians 2:4-5

But God, being rich in mercy, because of His great love with which He loved us,

Ephesians 2:10

For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand so that we would walk in them.

Philippians 4:19

And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.

Titus 2:11-12

For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,

1 John 2:29

If you know that He is righteous, you know that everyone also who practices righteousness is born of Him.

1 John 5:3-4

For this is the love of God, that we keep His commandments; and His commandments are not burdensome.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain