Parallel Verses

New American Standard Bible

I will not die, but live, And tell of the works of the LORD.

King James Version

I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.

Holman Bible

I will not die, but I will live and proclaim what the Lord has done.

International Standard Version

I will not die, but I will live to recount the deeds of the LORD.

A Conservative Version

I shall not die, but live, and declare the works of LORD.

American Standard Version

I shall not die, but live, And declare the works of Jehovah.

Amplified

I shall not die but live, and shall declare the works and recount the illustrious acts of the Lord.

Bible in Basic English

Life and not death will be my part, and I will give out the story of the works of the Lord.

Darby Translation

I shall not die, but live, and declare the works of Jah.

Jubilee 2000 Bible

I shall not die, but live and declare the works of JAH.

Julia Smith Translation

I shall not die, for I shall live and I shall recount the works of Jah.

King James 2000

I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.

Lexham Expanded Bible

I will not die but live, and tell of the works of Yah.

Modern King James verseion

I shall not die, but live and declare the works of Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will not die, but live, and declare the works of the LORD.

NET Bible

I will not die, but live, and I will proclaim what the Lord has done.

New Heart English Bible

I will not die, but live, and declare the works of the LORD.

New simplified Bible

I will not die; instead, I will live and proclaim the works of Jehovah.

The Emphasized Bible

I shall not die, but live, That I may recount the doings of Yah.

Webster

I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.

World English Bible

I will not die, but live, and declare Yah's works.

Youngs Literal Translation

I do not die, but live, And recount the works of Jah,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
I shall not die
מוּת 
Muwth 
die , dead , slay , death , surely , kill , dead man , dead body , in no wise ,
Usage: 839

but live
חיה 
Chayah 
Usage: 264

and declare
ספר 
Caphar 
Usage: 161

the works
מעשׂה 
Ma`aseh 
Usage: 234

References

Context Readings

Praise To God For His Loyal Love

16 The right hand of the LORD is exalted; The right hand of the LORD does valiantly. 17 I will not die, but live, And tell of the works of the LORD. 18 The LORD has disciplined me severely, But He has not given me over to death.


Cross References

Psalm 6:5

For there is no mention of You in death; In Sheol who will give You thanks?

Psalm 73:28

But as for me, the nearness of God is my good; I have made the Lord GOD my refuge, That I may tell of all Your works.

Psalm 107:22

Let them also offer sacrifices of thanksgiving, And tell of His works with joyful singing.

Habakkuk 1:12

Are You not from everlasting, O LORD, my God, my Holy One? We will not die You, O LORD, have appointed them to judge; And You, O Rock, have established them to correct.

Psalm 40:5

Many, O LORD my God, are the wonders which You have done, And Your thoughts toward us; There is none to compare with You If I would declare and speak of them, They would be too numerous to count.

Psalm 40:10

I have not hidden Your righteousness within my heart; I have spoken of Your faithfulness and Your salvation; I have not concealed Your lovingkindness and Your truth from the great congregation.

Psalm 71:17-18

O God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds.

Psalm 119:13

With my lips I have told of All the ordinances of Your mouth.

Psalm 145:4

One generation shall praise Your works to another, And shall declare Your mighty acts.

Isaiah 38:16-20

"O Lord, by these things men live, And in all these is the life of my spirit; O restore me to health and let me live!

Jeremiah 51:10

The LORD has brought about our vindication; Come and let us recount in Zion The work of the LORD our God!

John 11:4

But when Jesus heard this, He said, "This sickness is not to end in death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it."

Romans 14:7-9

For not one of us lives for himself, and not one dies for himself;

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org