Parallel Verses
Julia Smith Translation
I adhered to thy testimonies: O Jehovah, thou wilt not make me ashamed.
New American Standard Bible
O Lord, do not put me to shame!
King James Version
I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.
Holman Bible
Lord, do not put me to shame.
International Standard Version
I cling to your decrees; LORD, do not put me to shame.
A Conservative Version
I cling to thy testimonies. O LORD, put me not to shame.
American Standard Version
I cleave unto thy testimonies: O Jehovah, put me not to shame.
Amplified
I cling tightly to Your testimonies;
O Lord, do not put me to shame!
Bible in Basic English
I have been true to your unchanging word; O Lord, do not put me to shame.
Darby Translation
I cleave unto thy testimonies; Jehovah, let me not be ashamed.
King James 2000
I have clung unto your testimonies: O LORD, put me not to shame.
Lexham Expanded Bible
I cling to your testimonies; O Yahweh, do not let me be put to shame.
Modern King James verseion
I have stuck to Your testimonies; O Jehovah, do not put me to shame.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I stick unto thy testimonies; O LORD, confound me not.
NET Bible
I hold fast to your rules. O Lord, do not let me be ashamed!
New Heart English Bible
I cling to your statutes, LORD. Do not let me be disappointed.
The Emphasized Bible
I have kept close to thy testimonies, O Yahweh! do not put me to shame.
Webster
I have adhered to thy testimonies: O LORD, put me not to shame.
World English Bible
I cling to your statutes, Yahweh. Don't let me be disappointed.
Youngs Literal Translation
I have adhered to Thy testimonies, O Jehovah, put me not to shame.
Themes
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:31
Verse Info
Context Readings
Phrases
Names
Cross References
Deuteronomy 4:4
And ye cleaving to Jehovah your God, are living all of you this day.
Deuteronomy 10:20
Jehovah thy God shalt thou fear; him .shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and in his name shalt thou swear.
Deuteronomy 11:22
For if watching, ye shall watch all this command which I command you to do it, to love Jehovah thy God, to go in all his ways, and to cleave to him;
Psalm 25:2
My God, in thee I trusted, I shall not be ashamed: mine enemies shall not exult over me.
Psalm 25:20
Watch my soul and deliver me: I shall not be ashamed, for I put my trust in thee.
Psalm 119:6
Then I shall not be ashamed in my looking to all thy commands.
Psalm 119:48
And I will lift up my hands to thy commands which I loved, and I will meditate in thy laws.
Psalm 119:80
My heart shall be blameless in thy laws, so that I shall not be ashamed.
Psalm 119:115
Depart from me, ye doing evil, and I will watch the commands of my God.
Proverbs 23:23
Buy the truth, and thou shalt not sell wisdom and instruction and understanding.
Isaiah 45:17
Israel was saved in Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed and ye shall not be disgraced even to forever, forever.
Isaiah 49:23
And kings were thy supporters, and princesses thy nurses: their faces to the earth they shall worship to thee, and the dust of thy feet shall they lick up; and thou knewest that I Jehovah, that they shall not be ashamed waiting for me.
Jeremiah 17:18
They pursuing me shall be ashamed, and I shall not be ashamed: they shall be dismayed, and I shall not be dismayed: bring upon them the evil day, and break them with a double breaking.
John 8:31
Then said Jesus to the Jews having believed him, If ye remain in my word, ye are truly my disciples.
Acts 11:23
Who, having been present, and seen the grace of God, rejoiced, and besought them all, with purpose of heart, to remain to the Lord.
Romans 5:5
And hope shames not; for the love of God has been poured in our hearts by the Holy Spirit given us.
1 John 2:28
And now, little children, remain in him; that, when he be manifested, we might have freedom of speech, that we be not shamed from him in his presence.