Parallel Verses
Amplified
They continue this day according to Your ordinances,
For all things [all parts of the universe] are Your servants.
New American Standard Bible
For
King James Version
They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.
Holman Bible
for all things are Your servants.
International Standard Version
To this day they stand by means of your rulings, for all things serve you.
A Conservative Version
They abide this day according to thine ordinances, for all things are thy servants.
American Standard Version
They abide this day according to thine ordinances; For all things are thy servants.
Bible in Basic English
They are ruled this day by your decisions; for all things are your servants.
Darby Translation
By thine ordinances they stand this day; for all things are thy servants.
Julia Smith Translation
They stood according to thy judgments this day, for all are thy servants.
King James 2000
They continue this day according to your ordinances: for all are your servants.
Lexham Expanded Bible
By your ordinances they stand today, for all [are] your servants.
Modern King James verseion
They stand to this day according to Your ordinances; for all are Your servants.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They continue this day according to thine ordinance; for all things serve thee.
NET Bible
Today they stand firm by your decrees, for all things are your servants.
New Heart English Bible
Your laws remain to this day, for all things serve you.
The Emphasized Bible
By thy regulations, do they stand to-day, for, all, are thy servants.
Webster
They continue this day according to thy ordinances: for all are thy servants.
World English Bible
Your laws remain to this day, for all things serve you.
Youngs Literal Translation
According to Thine ordinances They have stood this day, for the whole are Thy servants.
Themes
Commandment » The commandments of the lord
Understanding » Who understands
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:91
Verse Info
Context Readings
Lamed
90
Your faithfulness continues from generation to generation;
You have established the earth, and it stands [securely].
They continue this day according to Your ordinances,
For all things [all parts of the universe] are Your servants.
If Your law had not been my delight,
Then I would have perished in my time of trouble.
Cross References
Jeremiah 33:25
Thus says the Lord, ‘If My covenant with day and night does not stand, and if I have not established the fixed patterns of heaven and earth, [the whole order of nature,]
Genesis 8:22
“While the earth remains,
Seedtime and harvest,
Cold and heat,
Winter and summer,
And day and night
Shall not cease.”
Deuteronomy 4:19
And beware that you do not raise your eyes toward heaven and see the sun and the moon and the stars, all the host of heaven, and let yourselves be led astray and worship them and serve them, [mere created bodies] which the Lord your God has allotted to [serve and benefit] all the peoples under the whole heaven.
Joshua 10:12-13
Then Joshua spoke to the Lord on the day when the Lord handed over the Amorites to the sons of Israel, and Joshua said in the sight of Israel,
And moon, in the Valley of Aijalon.”
Judges 5:20
“From the heavens the stars fought,
From their courses they fought against Sisera.
Psalm 148:5-6
Let them praise the name of the Lord,
For He commanded and they were created.
Isaiah 48:13
“My hand founded and established the earth,
And My right hand spread out the heavens;
When I call to them, they stand together [in obedience to carry out My decrees].
Matthew 5:45
Matthew 8:9
For I also am a man subject to authority [of a higher rank], with soldiers subject to me; and I say to one, ‘Go!’ and he goes, and to another, ‘Come!’ and he comes, and to my slave, ‘Do this!’ and he does it.”