Parallel Verses
Bible in Basic English
Lord, give thought to David, and to all his troubles;
New American Standard Bible
A Song of Ascents.
Remember, O Lord, on David’s behalf,
All
King James Version
A Song of degrees. LORD, remember David, and all his afflictions:
Holman Bible
A song of ascents.
and all the hardships he endured,
International Standard Version
LORD, remember in David's favor all of his troubles;
A Conservative Version
LORD, remember for David all his affliction,
American Standard Version
Jehovah, remember for David All his affliction;
Amplified
All his hardship and affliction;
Darby Translation
{A Song of degrees.} Jehovah, remember for David all his affliction;
Julia Smith Translation
Song of ascensions. Remember, O Jehovah, for David with all his affliction.
King James 2000
[A song of ascents.] LORD, remember David, and all his afflictions:
Lexham Expanded Bible
O Yahweh, remember with regard to David all his affliction.
Modern King James verseion
A Song of degrees. O Jehovah, remember David and all his afflictions,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{A song of the stairs} LORD, remember David and all his trouble,
NET Bible
A song of ascents. O Lord, for David's sake remember all his strenuous effort,
New Heart English Bible
LORD, remember David and all his affliction,
The Emphasized Bible
Remember, O Yahweh, unto David, all his humiliations!
Webster
A Song of degrees. LORD, remember David and all his afflictions;
World English Bible
Yahweh, remember David and all his affliction,
Youngs Literal Translation
A Song of the Ascents. Remember, Jehovah, for David, all his afflictions.
Word Count of 20 Translations in Psalm 132:1
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 120:1
In my trouble my cry went up to the Lord, and he gave me an answer.
Genesis 8:1
And God kept Noah in mind, and all the living things and the cattle which were with him in the ark: and God sent a wind over the earth, and the waters went down.
Exodus 2:24
And at the sound of their weeping the agreement which God had made with Abraham and Isaac and Jacob came to his mind.
1 Samuel 18:1-30
Now after David's talk with Saul was ended, the soul of Jonathan was joined with the soul of David, and David became as dear to him as his very life.
2 Samuel 15:1-20
Now after this, Absalom got for himself a carriage and horses, and fifty runners to go before him.
Psalm 25:6-7
O Lord, keep in mind your pity and your mercies; for they have been from the earliest times.
Psalm 121:1
My eyes are lifted up to the hills: O where will my help come from?
Psalm 122:1
I was glad because they said to me, We will go into the house of the Lord.
Psalm 123:1
To you my eyes are lifted up, even to you whose seat is in the heavens.
Psalm 124:1
If it had not been the Lord who was on our side (let Israel now say);
Psalm 125:1
Those whose hope is in the Lord are like the mountain of Zion, which may not be moved, but keeps its place for ever.
Psalm 126:1
When the Lord made a change in Zion's fate, we were like men in a dream.
Psalm 127:1
If the Lord is not helping the builders, then the building of a house is to no purpose: if the Lord does not keep the town, the watchman keeps his watch for nothing.
Psalm 128:1
Happy is the worshipper of the Lord, who is walking in his ways.
Psalm 129:1
Great have been my troubles from the time when I was young (let Israel now say);
Psalm 130:1
Out of the deep have I sent up my cry to you, O Lord.
Psalm 131:1
Lord, there is no pride in my heart and my eyes are not lifted up; and I have not taken part in great undertakings, or in things over-hard for me.
Lamentations 3:19
Keep in mind my trouble and my wandering, the bitter root and the poison.
Lamentations 5:1
Keep in mind, O Lord, what has come to us: take note and see our shame.