Parallel Verses

Bible in Basic English

The Lord was looking down from heaven on the children of men, to see if there were any who had wisdom, searching after God.

New American Standard Bible

The Lord has looked down from heaven upon the sons of men
To see if there are any who understand,
Who seek after God.

King James Version

The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.

Holman Bible

The Lord looks down from heaven on the human race
to see if there is one who is wise,
one who seeks God.

International Standard Version

The LORD looks down from the heavens upon humanity to see if anyone shows discernment as he searches for God.

A Conservative Version

LORD looked down from heaven upon the sons of men to see if there were any who understood, who sought after God.

American Standard Version

Jehovah looked down from heaven upon the children of men, To see if there were any that did understand, That did seek after God.

Amplified


The Lord has looked down from heaven upon the children of men
To see if there are any who understand (act wisely),
Who [truly] seek after God, [longing for His wisdom and guidance].

Darby Translation

Jehovah looked down from the heavens upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek God.

Julia Smith Translation

Jehovah looked down from the heavens upon the sons of men, to see is there he understanding, seeking God.

King James 2000

The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.

Lexham Expanded Bible

Yahweh looks down from heaven upon the children of humankind to see whether there is one who has insight, one who cares about God.

Modern King James verseion

Jehovah looked down from Heaven on the sons of men, to see if there were any who understood and sought God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that would understand and seek after God.

NET Bible

The Lord looks down from heaven at the human race, to see if there is anyone who is wise and seeks God.

New Heart English Bible

The LORD looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who did understand, who did seek after God.

The Emphasized Bible

Yahweh, out of the heavens, looked down over the sons of men, - to see whether there was one that showed wisdom, enquiring after God: -

Webster

The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.

World English Bible

Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who did understand, who did seek after God.

Youngs Literal Translation

Jehovah from the heavens Hath looked on the sons of men, To see if there is a wise one -- seeking God.

References

Watsons

Images Psalm 14:2

Prayers for Psalm 14:2

Context Readings

A Portrait Of Sinners

1 The foolish man has said in his heart, God will not do anything. They are unclean, they have done evil works; there is not one who does good. 2 The Lord was looking down from heaven on the children of men, to see if there were any who had wisdom, searching after God. 3 They have all gone out of the way together; they are unclean, there is not one who does good, no, not one.

Cross References

Genesis 6:12

And God, looking on the earth, saw that it was evil: for the way of all flesh had become evil on the earth.

2 Chronicles 19:3

But still there is some good in you, for you have put away the wood pillars out of the land, and have given your heart to the worship of God.

Psalm 33:13-14

The Lord is looking down from heaven; he sees all the sons of men;

Genesis 11:5

And the Lord came down to see the town and the tower which the children of men were building.

Genesis 18:21

I will go down now, and see if their acts are as bad as they seem from the outcry which has come to me; and if they are not, I will see.

2 Chronicles 30:19

Who, with all his heart, is turned to God the Lord, the God of his fathers, even if he has not been made clean after the rules of the holy place.

Psalm 69:32

The poor will see it and be glad: you who are lovers of God, let your hearts have life.

Psalm 107:43

Let the wise give thought to these things, and see the mercies of the Lord.

Proverbs 2:9

Then you will have knowledge of righteousness and right acting, and upright behaviour, even of every good way.

Proverbs 8:5

Become expert in reason, O you simple ones; you foolish ones, take training to heart.

Proverbs 9:4

Whoever is simple, let him come in here; and to him who has no sense, she says:

Proverbs 9:16

Whoever is simple, let him come in here: and to him who is without sense, she says:

Isaiah 8:19

And when they say to you, Make request for us to those who have control of spirits, and to those wise in secret arts, who make hollow bird-like sounds; is it not right for a people to make request to their gods, to make request for the living to the dead?

Isaiah 27:11

When its branches are dry they will be broken off; the women will come and put fire to them: for it is a foolish people; for this cause he who made them will have no mercy on them, and he whose work they are will not have pity on them.

Isaiah 55:6

Make search for the Lord while he is there, make prayer to him while he is near:

Isaiah 63:15

Let your eyes be looking down from heaven, from your holy and beautiful house: where is your deep feeling, the working of your power? do not keep back the moving of your pity and your mercies:

Isaiah 64:1

O let the heavens be broken open and come down, so that the mountains may be shaking before you,

Jeremiah 4:22

For my people are foolish, they have no knowledge of me; they are evil-minded children, without sense, all of them: they are wise in evil-doing, but have no knowledge of doing good.

Lamentations 3:50

Till the Lord's eye is turned on me, till he sees my trouble from heaven.

Daniel 12:10

Till a number are tested and make themselves clean; and the evil-doers will do evil; for not one of the evil-doers will have knowledge; but all will be made clear to those who are wise.

Matthew 13:15

For the heart of this people has become fat and their ears are slow in hearing and their eyes are shut; for fear that they might see with their eyes and give hearing with their ears and become wise in their hearts and be turned again to me, so that I might make them well.

Romans 3:11

Not one who has the knowledge of what is right, not one who is a searcher after God;

Hebrews 11:6

And without faith it is not possible to be well-pleasing to him, for it is necessary for anyone who comes to God to have the belief that God is, and that he is a rewarder of all those who make a serious search for him.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain