Parallel Verses
Bible in Basic English
They have all gone out of the way together; they are unclean, there is not one who does good, no, not one.
New American Standard Bible
There is
King James Version
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
Holman Bible
all alike have become corrupt.
There is no one who does good,
not even one.
International Standard Version
All have turned away, together they have become corrupt; no one practices what is good, not even one.
A Conservative Version
They are all gone aside. They are together become filthy. There is none who does good, no, not one.
American Standard Version
They are all gone aside; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one.
Amplified
They have all turned aside, together they have become corrupt;
There is no one who does good, not even one.
Darby Translation
They have all gone aside, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one.
Julia Smith Translation
All turned away together, they were corrupted: none doing good, not even one.
King James 2000
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that does good, no, not one.
Lexham Expanded Bible
All have gone astray; they are altogether corrupt. There is not one who does good; there is not even one.
Modern King James verseion
All have gone aside, together they are filthy; there is none who does good, no, not one.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But they are all gone out of the way, they are all together become abominable: there is none that doeth good, no not one.
NET Bible
Everyone rejects God; they are all morally corrupt. None of them does what is right, not even one!
New Heart English Bible
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.
The Emphasized Bible
The whole, have turned aside, Together have they become tainted, - There is none that doeth good, not so much as, one!
Webster
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
World English Bible
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.
Youngs Literal Translation
The whole have turned aside, Together they have been filthy: There is not a doer of good, not even one.
Themes
Fall of man » Man in consequence of » Abominable
Fall of man » Man in consequence of » Without understanding
Iniquity » The workers of iniquity
Righteousness » None, by nature have
Seeking God » The wicked » Are gone out of the way of
Sin » There not being a single person who does not sin
The fruit of righteousness » There being none that are righteous
References
Hastings
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 14:3
Images Psalm 14:3
Prayers for Psalm 14:3
Verse Info
Context Readings
A Portrait Of Sinners
2 The Lord was looking down from heaven on the children of men, to see if there were any who had wisdom, searching after God. 3 They have all gone out of the way together; they are unclean, there is not one who does good, no, not one. 4 Have all the workers of evil no knowledge? they take my people for food as they would take bread; they make no prayer to the Lord.
Names
Cross References
Job 14:4
If only a clean thing might come out of an unclean! But it is not possible.
Job 15:16
How much less one who is disgusting and unclean, a man who takes in evil like water!
Romans 3:10-12
As it is said in the holy Writings, There is not one who does righteousness;
Exodus 8:31
And the Lord did as Moses said, and took away the cloud of flies from Pharaoh and from his servants and from his people; not one was to be seen.
Exodus 12:30
Then Pharaoh got up in the night, he and all his servants and all the Egyptians; and a great cry went up from Egypt; for there was not a house where someone was not dead.
Deuteronomy 1:35
Truly, not one of this evil generation will see that good land which I said I would give to your fathers,
Psalm 14:1
The foolish man has said in his heart, God will not do anything. They are unclean, they have done evil works; there is not one who does good.
Psalm 58:3
The evil-doers are strange from the first; from the hour of their birth they go out of the true way, saying false words.
Psalm 119:176
I have gone out of the way like a wandering sheep; make search for your servant; for I keep your teachings ever in mind.
Ecclesiastes 7:29
This only have I seen, that God made men upright, but they have been searching out all sorts of inventions.
Isaiah 53:6
We all went wandering like sheep; going every one of us after his desire; and the Lord put on him the punishment of us all.
Isaiah 59:7-8
Their feet go quickly to evil, and they take delight in the death of the upright; their thoughts are thoughts of sin; wasting and destruction are in their ways.
Isaiah 59:13-15
We have gone against the Lord, and been false to him, turning away from our God, our words have been uncontrolled, and in our hearts are thoughts of deceit.
Isaiah 64:6
For we have all become like an unclean person, and all our good acts are like a dirty robe: and we have all become old like a dead leaf, and our sins, like the wind, take us away.
Jeremiah 2:13
For my people have done two evils; they have given up me, the fountain of living waters, and have made for themselves water-holes, cut out from the rock, broken water-holes, of no use for storing water.
Ezekiel 36:25
And I will put clean water on you so that you may be clean: from all your unclean ways and from all your images I will make you clean.
Romans 3:23
For all have done wrong and are far from the glory of God;
1 Corinthians 6:5
I say this to put you to shame. Is there not among you one wise man who may be able to give a decision between his brothers?
2 Corinthians 7:1
Because God, then, will give us such rewards, dear brothers, let us make ourselves clean from all evil of flesh and spirit, and become completely holy in the fear of God.
Ephesians 2:3
Among whom we all at one time were living in the pleasures of our flesh, giving way to the desires of the flesh and of the mind, and the punishment of God was waiting for us even as for the rest.
2 Peter 2:13-15
For the evil which overtakes them is the reward of their evil-doing: such men take their pleasure in the delights of the flesh even in the daytime; they are like the marks of a disease, like poisoned wounds among you, feasting together with you in joy;