Parallel Verses
The Emphasized Bible
Fire and hail, snow and vapour, stormy wind, fulfilling his word;
New American Standard Bible
King James Version
Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:
Holman Bible
powerful wind that executes His command,
International Standard Version
fire, hail, snow, fog, and wind storm that carry out his command,
A Conservative Version
fire and hail, snow and vapor, stormy wind, fulfilling his word,
American Standard Version
Fire and hail, snow and vapor; Stormy wind, fulfilling his word;
Amplified
Lightning and hail, snow and fog;
Stormy wind, fulfilling His orders;
Bible in Basic English
Fire and rain of ice, snow and mists; storm-wind, doing his word:
Darby Translation
Fire and hail, snow and vapour, stormy wind fulfilling his word;
Julia Smith Translation
Fire and hail, snow and vapor: the spirit of storm doing his word:
King James 2000
Fire, and hail; snow, and vapors; stormy wind fulfilling his word:
Lexham Expanded Bible
fire and hail, snow and cloud, stormy wind doing his bidding,
Modern King James verseion
fire and hail, snow and vapor, stormy wind fulfilling His Word,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
fire and hail, snow and vapors, wind and storm, fulfilling his word;
NET Bible
O fire and hail, snow and clouds, O stormy wind that carries out his orders,
New Heart English Bible
Lightning and hail, snow and clouds; stormy wind, fulfilling his word;
Webster
Fire, and hail; snow, and vapors; stormy wind fulfilling his word:
World English Bible
Lightning and hail, snow and clouds; stormy wind, fulfilling his word;
Youngs Literal Translation
Fire and hail, snow and vapour, Whirlwind doing His word;
Themes
Elements, control of » General references to the control of the elements
Power » Divine power over nature exhibited by Christ, general examples of » The wind ruled
Topics
Interlinear
Ruwach
Word Count of 20 Translations in Psalm 148:8
Verse Info
Context Readings
Let All Creation Praise Yahweh
7 Praise Yahweh, out of the earth, sea monsters, and all resounding deeps; 8 Fire and hail, snow and vapour, stormy wind, fulfilling his word; 9 Ye mountains, and all hills, fruit trees, and all cedars;
Cross References
Psalm 147:15-18
Who sendeth his utterance to the earth, How swiftly, runneth his word!
Genesis 19:24
And, Yahweh, rained, upon Sodom and upon Gomorrah, brimstone and fire, - from Yahweh, out of the heavens:
Exodus 9:23-25
So Moses stretched forth his staff over the heavens, and, Yahweh, gave forth thunderings and hail, and there came fire towards the earth, - and Yahweh rained down hail, on the land of Egypt.
Exodus 10:13
And Moses stretched forth his staff over the land of Egypt, and, Yahweh, caused an east wind to drive through the land, all that day, and all the night, - when the morning, had come, the east wind, had brought the locust.
Exodus 10:19
and Yahweh turned back a west wind strong exceedingly, and carried away the locust and cast it into the Red Sea, - there was not left a single locust in all the bounds of Egypt.
Exodus 14:21
And Moses stretched forth his hand over the sea, and Yahweh carried away the sea by a mighty east wind all the night, and turned the sea into dry land, - and the waters were cloven asunder.
Leviticus 10:2
Then came there forth fire from before Yahweh, and consumed them, - and they died before Yahweh.
Numbers 16:35
Fire also came forth, from Yahweh, - and consumed the two hundred and fifty men, who offered the incense.
Joshua 10:11
And it came to pass, when they fled from before Israel, they, being on the slope of Beth-horon, that, Yahweh, cast down upon them great stones out of the heavens, as far as Azekah, and they died, - more, were they who died by the hailstones, than they whom the sons of Israel slew with the sword.
Job 37:2-6
Hear! oh hear! the raging of his voice, A growling sound also, out of his mouth, goeth forth;
Job 38:22-37
Hast thou entered into the treasuries of the snow? And, the treasuries of the hail, couldst thou see?
Psalm 18:12
Out of the brightness before him, his clouds rolled along, hail, and live coals of fire.
Psalm 103:20
Bless Yahweh, ye messengers of his, - Heroes of vigour, doing his word, To hearken again to the voice of his word;
Psalm 107:25-29
And he speaketh, and there ariseth a tempestuous wind, which lifteth on high its rolling waves;
Isaiah 66:16
For, by fire, will Yahweh enter into judgment, And by his sword, with all flesh, - And many shall be the slain of Yahweh.
Joel 2:30
And I will set forth wonders in the heavens, and in the earth, - blood, and fire, and columns of smoke:
Amos 4:13
For lo! He that fashioned the mountains, and created the wind, and who telleth the son of earth what is his thought, who turneth dawn into darkness, and marcheth upon the high places of the earth, Yahweh, God of hosts, is his name!
Amos 7:4
Here, My Lord, Yahweh gave me to see, and lo! My Lord Yahweh proclaiming that, the controversy should be settled by fire, - which, having devoured the mighty roaring deep, should devour the inheritance.
Jonah 1:4
But, Yahweh, hurled a great wind against the sea, - and, there arose a mighty tempest in the sea, - and, the ship, thought to be broken in pieces,
Matthew 8:24-27
And 1o! a great squall, arose in the sea, so that, the boat, was being covered, by the waves, - but, he, was sleeping.
Revelation 16:8-9
And, the fourth, poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it, to scorch mankind with fire;
Revelation 16:21
And, great hail, as talents, cometh down out of heaven upon mankind; and men blasphemed God, by reason of the plague of hail, - because the plague thereof was, exceeding great.