Parallel Verses
Bible in Basic English
Give ear to the voice of my prayer, when I am crying to you, when my hands are lifted up to your holy place.
New American Standard Bible
When I
King James Version
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
Holman Bible
when I cry to You for help,
when I lift up my hands
toward Your holy sanctuary.
International Standard Version
Hear the sound of my supplications when I cry to you for help, as I lift up my hands toward your most holy sanctuary.
A Conservative Version
Hear the voice of my supplications when I cry to thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
American Standard Version
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, When I lift up my hands toward thy holy oracle.
Amplified
Hear the voice of my supplication (specific requests, humble entreaties) as I cry to You for help,
As I lift up my hands and heart toward Your innermost sanctuary (Holy of Holies).
Darby Translation
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward the oracle of thy holiness.
Julia Smith Translation
Hear the voice of my supplications in my crying to thee, in my lifting up my hands to the oracle of thy holy place.
King James 2000
Hear the voice of my supplications, when I cry unto you, when I lift up my hands toward your holy sanctuary.
Lexham Expanded Bible
Hear the voice of my supplications when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your holy inner sanctuary.
Modern King James verseion
Hear the voice of my prayers, when I cry to You, when I lift up my hands toward Your Holy Place.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Hear the voice of my humble petitions, when I cry unto thee, when I hold up my hands towards the mercy seat of thy holy temple.
NET Bible
Hear my plea for mercy when I cry out to you for help, when I lift my hands toward your holy temple!
New Heart English Bible
Hear the voice of my petitions, when I cry to you, when I lift up my hands toward your Most Holy Place.
The Emphasized Bible
Hear the voice of my supplication, when I cry to thee for help, when I lift up my hands toward thy holy shrine.
Webster
Hear the voice of my supplications, when I cry to thee, when I lift my hands towards thy holy oracle.
World English Bible
Hear the voice of my petitions, when I cry to you, when I lift up my hands toward your Most Holy Place.
Youngs Literal Translation
Hear the voice of my supplications, In my crying unto Thee, In my lifting up my hands toward thy holy oracle.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 28:2
Verse Info
Context Readings
My Strength
1 My cry goes up to you, O Lord, my Rock; do not keep back your answer from me, so that I may not become like those who go down into the underworld. 2 Give ear to the voice of my prayer, when I am crying to you, when my hands are lifted up to your holy place. 3 Do not take me away with the sinners and the workers of evil, who say words of peace to their neighbours, but evil is in their hearts.
Cross References
Psalm 5:7
But as for me, I will come into your house, in the full measure of your mercy; and in your fear I will give worship, turning my eyes to your holy Temple.
Psalm 138:2
I will give worship before your holy Temple, praising your name for your mercy and for your unchanging faith: for you have made your word greater than all your name.
1 Timothy 2:8
It is my desire, then, that in every place men may give themselves to prayer, lifting up holy hands, without wrath or argument.
Psalm 140:6
I have said to the Lord, You are my God: give ear, O Lord, to the voice of my prayer.
1 Kings 6:19
And he made ready an inmost room in the middle of the house, in which to put the ark of the agreement of the Lord.
1 Kings 6:22-23
Plates of gold were put all through the house till it was covered completely (and the altar in the inmost room was all covered with gold).
1 Kings 8:6-8
And the priests took the ark of the agreement of the Lord and put it in its place in the inner room of the house, in the most holy place, under the wings of the winged ones.
1 Kings 8:28-30
Still, let your heart be turned to the prayer of your servant, O Lord God, and to his prayer for grace; give ear to the cry and the prayer which your servant sends up to you this day;
1 Kings 8:38
Whatever prayer or request for your grace is made by any man, or by all your people Israel, whatever his trouble may be, whose hands are stretched out to this house:
2 Chronicles 6:13
(For Solomon had made a brass stage, five cubits long, five cubits wide and three cubits high, and had put it in the middle of the open space; on this he took his place and went down on his knees before all the meeting of Israel, stretching out his hands to heaven.)
Lamentations 2:19
Up! give cries in the night, at the starting of the night-watches; let your heart be flowing out like water before the face of the Lord, lifting up your hands to him for the life of your young children who are falling down, feeble for need of food, at the top of every street.
Daniel 6:10
And Daniel, on hearing that the writing had been signed, went into his house; (now he had windows in his room on the roof opening in the direction of Jerusalem;) and three times a day he went down on his knees in prayer and praise before his God, as he had done before.