Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Ascribe to Jehovah the honour of His name, Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness.
New American Standard Bible
Worship the Lord
King James Version
Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
Holman Bible
worship Yahweh
in the splendor of His holiness.
International Standard Version
Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD wearing holy attire.
A Conservative Version
Ascribe to LORD the glory due to his name. Worship LORD in holy array.
American Standard Version
Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name; Worship Jehovah in holy array.
Amplified
Ascribe to the Lord the glory due His name;
Worship the Lord in the beauty and majesty of His holiness [as the creator and source of holiness].
Darby Translation
Give unto Jehovah the glory of his name; worship Jehovah in holy splendour.
Julia Smith Translation
Give to Jehovah the glory of his name; worship to Jehovah in the splendors of his holy place.
King James 2000
Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
Lexham Expanded Bible
Ascribe to Yahweh the glory {due} his name. Worship Yahweh in holy array.
Modern King James verseion
Give to Jehovah the glory due to His name; worship Jehovah in the beauty of holiness.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Give the LORD the honour due unto his name; worship the LORD with holy worship.
NET Bible
Acknowledge the majesty of the Lord's reputation! Worship the Lord in holy attire!
New Heart English Bible
Ascribe to the LORD the glory due to his name. Worship the LORD in holy array.
Webster
Give to the LORD, the glory due to his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
World English Bible
Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.
Themes
Giving and gifts » What should be given to the lord
Glory » Giving glory to the lord
Holiness » The church is the beauty of
Worship » Worshipping the lord
Worship » Divinity of Christ » True attitude in
true and false Worship » Divinity of Christ of heavenly bodies » Of God, universal
Topics
References
Fausets
Word Count of 18 Translations in Psalm 29:2
Verse Info
Context Readings
The Voice Of The Lord
1 A Psalm of David. Ascribe to Jehovah, ye sons of the mighty, Ascribe to Jehovah honour and strength. 2 Ascribe to Jehovah the honour of His name, Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness. 3 The voice of Jehovah is on the waters, The God of glory hath thundered, Jehovah is on many waters.
Phrases
Names
Cross References
2 Chronicles 20:21
And he taketh counsel with the people, and appointeth singers to Jehovah, and those giving praise to the honour of holiness, in the going out before the armed men, and saying, 'Give ye thanks to Jehovah, for to the age is His kindness.'
Psalm 90:17
And let the pleasantness of Jehovah our God be upon us, And the work of our hands establish on us, Yea, the work of our hands establish it!
1 Chronicles 16:28-29
Ascribe to Jehovah, ye families of peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.
Psalm 27:4
One thing I asked of Jehovah -- it I seek. My dwelling in the house of Jehovah, All the days of my life, To look on the pleasantness of Jehovah, And to inquire in His temple.
Psalm 96:6
Honour and majesty are before Him, Strength and beauty in His sanctuary.
Psalm 96:8-9
Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present and come in to His courts.
Psalm 97:9
For Thou, Jehovah, art Most High over all the earth, Greatly Thou hast been exalted over all gods.
Psalm 110:3
Thy people are free-will gifts in the day of Thy strength, in the honours of holiness, From the womb, from the morning, Thou hast the dew of thy youth.
Psalm 113:3-6
From the rising of the sun unto its going in, Praised is the name of Jehovah.
Psalm 145:3-7
Great is Jehovah, and praised greatly, And of His greatness there is no searching.