Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

They will not be put to shame in distressing times, and in [the] days of famine they will be satisfied.

New American Standard Bible

They will not be ashamed in the time of evil,
And in the days of famine they will have abundance.

King James Version

They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

Holman Bible

They will not be disgraced in times of adversity;
they will be satisfied in days of hunger.

International Standard Version

They will not experience shame in times of trouble; in times of famine they will have plenty.

A Conservative Version

They shall not be put to shame in the time of evil, and in the days of famine they shall be satisfied.

American Standard Version

They shall not be put to shame in the time of evil; And in the days of famine they shall be satisfied.

Amplified


They will not be ashamed in the time of evil,
And in the days of famine they will have plenty and be satisfied.

Bible in Basic English

They will not be shamed in the evil time, and in the days when all are in need of food they will have enough.

Darby Translation

they shall not be ashamed in the time of evil, and in the days of famine they shall be satisfied.

Julia Smith Translation

They shall not be ashamed in the time of evil, and in the days of famine they shall be satisfied.

King James 2000

They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

Modern King James verseion

They shall not be ashamed in the evil time; and in the days of famine they shall be satisfied.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

They shall not be confounded in the perilous time; and in the days of dearth they shall have enough.

NET Bible

They will not be ashamed when hard times come; when famine comes they will have enough to eat.

New Heart English Bible

They shall not be disappointed in the time of evil. In the days of famine they shall be satisfied.

The Emphasized Bible

They shall not be ashamed in the time of calamity, and, in the days of famine, shall they be filled.

Webster

They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

World English Bible

They shall not be disappointed in the time of evil. In the days of famine they shall be satisfied.

Youngs Literal Translation

They are not ashamed in a time of evil, And in days of famine they are satisfied.

References

Context Readings

Instruction In Wisdom

18 Yahweh knows [the] days of [the] blameless, and their inheritance will be forever. 19 They will not be put to shame in distressing times, and in [the] days of famine they will be satisfied. 20 But [the] wicked will perish, and the enemies of Yahweh [will be] like [the] splendor of [the] pastures. They vanish; in smoke they vanish.

Cross References

Psalm 33:19

to deliver their soul from death and to keep them alive in famine.

Proverbs 10:3

Yahweh will not cause a righteous person to go hungry, but the craving of the wicked he will thwart.

Job 5:20-22

In famine he will redeem you from death, and in war from [the] {power of} [the] sword.

Ecclesiastes 9:12

For man does not know his time. Just as fish are caught in a cruel net and like birds who are seized in a snare, so also {humans} are ensnared at a cruel time when it falls suddenly upon them.

Isaiah 33:16

That one will live [on the] heights; [the] fortresses of rocks [will be] his refuge. His food [will] be given; his waters [will] endure.

Amos 5:13

Therefore, whoever has insight will keep silent in that time, for it [is] a time of evil.

Micah 2:3

Therefore, thus says Yahweh: Look! I am planning disaster against this family from which you will not be able to remove your necks. You will not walk proudly, for it [is] a time of disaster.

Ephesians 5:16

making the most of the time because the days are evil.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain