Parallel Verses
Julia Smith Translation
For thou savedst us from our enemies, and those hating us thou didst make ashamed.
New American Standard Bible
And You have
King James Version
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
Holman Bible
and let those who hate us be disgraced.
International Standard Version
For you delivered us from our oppressors and put to shame those who hate us.
A Conservative Version
But thou have saved us from our adversaries, and have put them to shame who hate us.
American Standard Version
But thou hast saved us from our adversaries, And hast put them to shame that hate us.
Amplified
But You have saved us from our enemies,
And You have put them to shame and humiliated those who hate us.
Bible in Basic English
But it is you who have been our saviour from those who were against us, and have put to shame those who had hate for us.
Darby Translation
For thou hast saved us from our adversaries, and hast put them to shame that hate us.
King James 2000
But you have saved us from our enemies, and have put them to shame that hated us.
Lexham Expanded Bible
Rather you have saved us from our enemies, and have humiliated those who hate us.
Modern King James verseion
But You have saved us from our enemies, and have put them to shame, those who hated us.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But it is thou that savest us from our enemies, and puttest them to confusion that hate us.
NET Bible
For you deliver us from our enemies; you humiliate those who hate us.
New Heart English Bible
But you have saved us from our adversaries, and have shamed those who hate us.
The Emphasized Bible
For thou hast saved us from our adversaries, And, them who hated us, hast thou put to shame.
Webster
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
World English Bible
But you have saved us from our adversaries, and have shamed those who hate us.
Youngs Literal Translation
For Thou hast saved us from our adversaries, And those hating us Thou hast put to shame.
Themes
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 44:7
Prayers for Psalm 44:7
Verse Info
Context Readings
Israel's Complaint
6 For I will not trust in my bow, and my sword will not serve me. 7 For thou savedst us from our enemies, and those hating us thou didst make ashamed. 8 In God we praised all the day, and thy name we will celebrate forever. Silence.
Names
Cross References
Joshua 1:5
No man shall stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, I will be with thee: I will not forsake thee and I will not leave thee.
Joshua 10:8-10
And Jehovah will say to Joshua, Thou shalt not be afraid of them, for into thy hands I gave them; a man of them shall not stand before thee.
Joshua 10:42
And all these kings and their land Joshua took, one time; for Jehovah the God of Israel fought for Israel.
Joshua 11:6
And Jehovah will say to Joshua, Thou shalt not be afraid of their face: for to-morrow about this time I gave them all wounded before Israel: thou shalt hamstring their horses and their chariots thou shalt burn in fire.
Joshua 23:9-10
And Jehovah will drive out from your face great nations and strong: and you, a man stood not before you even to this day.
Judges 2:18
And when Jehovah raised up to them judges, and Jehovah was with the judge, and saved them from the hand of their enemies all of the days of the judge: for Jehovah will grieve from their groaning from the face of those pressing them and thrusting them.
Judges 7:4-7
And Jehovah will say to Gideon, Yet the people many; bring them down to the waters, and I will purify them for thee there; and it shall be of whom saying to thee, This shall go with thee, he shall go with thee; and all which saying to thee, This shall not go with thee, he shall not go.
1 Samuel 7:8-12
And the sons of Israel will say to Samuel, Thou wilt not keep silence from us, crying to Jehovah our God, and he will save us from the hand of Philisteim.
1 Samuel 14:6-10
And Jonathan will say to the boy lifting up his arms, Come, and we will pass over to the garrison of these uncircumcised: perhaps Jehovah will do for us: for no restraining to Jehovah to save by a multitude or by few.
1 Samuel 17:47
And all this assembly shall know that not with sword and with spear Jehovah will save, for to Jehovah the battle, and he gave you into our hand.
2 Samuel 7:10
And I set a place for my people, for Israel, and I planted him and he dwelt in his place, and he shall be no more moved; and the sons of iniquity shall not add to humble him as in the beginning.
Psalm 40:14
They shall be ashamed and blush together seeking my soul to take it away; they shall be turned back, and they delighting in my evil shall be ashamed.
Psalm 53:5
They feared a fear; there was no fear: for God scattered the bones of him making narrow: thou didst make ashamed, for God rejected them.
Psalm 83:1-18
A song of chanting to Asaph. O God, not stillness to thee: thou wilt not be silent, and thou wilt not rest, O God.
Psalm 132:18
I will put shame upon his enemies, and upon him shall his diadem flourish.
Psalm 136:24
And he will redeem us from our enemies: for his mercy is forever.
Psalm 140:7
O Jehovah my Lord, the strength of my salvation, thou didst cover for my head in the day of weapons.
Psalm 144:10
Giving salvation to kings: snatch in away David his servant from the evil sword.