Parallel Verses

NET Bible

A psalm by Asaph. El, God, the Lord speaks, and summons the earth to come from the east and west.

New American Standard Bible

A Psalm of Asaph.
The Mighty One, God, the Lord, has spoken,
And summoned the earth from the rising of the sun to its setting.

King James Version

{A Psalm of Asaph.} The mighty God, even the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Holman Bible

A psalm of Asaph.Yahweh, the God of gods speaks;
He summons the earth from east to west.

International Standard Version

God, the LORD, has spoken. He has summoned the earth from the rising of the sun to its setting place.

A Conservative Version

The Mighty One, God, LORD, has spoken, and called the earth from the rising of the sun to the going down thereof.

American Standard Version

The Mighty One, God, Jehovah, hath spoken, And called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Amplified

The mighty One, God, the Lord, has spoken,
And summoned the earth from the rising of the sun to its setting [from east to west].

Bible in Basic English

The God of gods, even the Lord, has sent out his voice, and the earth is full of fear; from the coming up of the sun to its going down.

Darby Translation

{A Psalm. Of Asaph.} God, Elohim-Jehovah, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Julia Smith Translation

chanting to Asaph. The God of gods, Jehovah spike, and he will call the earth from the rising of the sun even to its going down.

King James 2000

[A Psalm of Asaph.] The mighty God, even the LORD, has spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Lexham Expanded Bible

The Supreme God, God, Yahweh, has spoken and summoned [the] earth, from [the] rising of [the] sun to its setting.

Modern King James verseion

A Psalm of Asaph. The mighty God, Jehovah, has spoken, and called the earth from the rising of the sun to its going down.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{The Psalm of Asaph} The LORD, even the most mighty God, hath spoken, and called the world; from the rising up of the sun unto the going down of the same.

New Heart English Bible

The Mighty One, God, the LORD, speaks, and summons the earth from the rising of the sun to its setting.

The Emphasized Bible

El, Elohim, Yahweh, hath spoken, and culled the earth, From the rising of the sun, unto the going in thereof:

Webster

A Psalm of Asaph. The mighty God, even the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising to the setting of the sun.

World English Bible

The Mighty One, God, Yahweh, speaks, and calls the earth from sunrise to sunset.

Youngs Literal Translation

A Psalm of Asaph. The God of gods -- Jehovah -- hath spoken, And He calleth to the earth From the rising of the sun unto its going in.

References

Easton

Fausets

Smith

Sun

Context Readings

God As Judge

1 A psalm by Asaph. El, God, the Lord speaks, and summons the earth to come from the east and west. 2 From Zion, the most beautiful of all places, God comes in splendor.



Cross References

Psalm 113:3

From east to west the Lord's name is deserving of praise.

Joshua 22:22

"El, God, the Lord! El, God, the Lord! He knows the truth! Israel must also know! If we have rebelled or disobeyed the Lord, don't spare us today!

Genesis 17:1

When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him and said, "I am the sovereign God. Walk before me and be blameless.

1 Kings 18:21

Elijah approached all the people and said, "How long are you going to be paralyzed by indecision? If the Lord is the true God, then follow him, but if Baal is, follow him!" But the people did not say a word.

1 Kings 18:36-37

When it was time for the evening offering, Elijah the prophet approached the altar and prayed: "O Lord God of Abraham, Isaac, and Israel, prove today that you are God in Israel and that I am your servant and have done all these things at your command.

1 Chronicles 15:17

So the Levites appointed Heman son of Joel; one of his relatives, Asaph son of Berechiah; one of the descendants of Merari, Ethan son of Kushaiah;

1 Chronicles 16:37

David left Asaph and his colleagues there before the ark of the Lord's covenant to serve before the ark regularly and fulfill each day's requirements,

1 Chronicles 25:2

From the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. The sons of Asaph were supervised by Asaph, who prophesied under the king's supervision.

1 Chronicles 25:6

All of these were under the supervision of their fathers; they were musicians in the Lord's temple, playing cymbals and stringed instruments as they served in God's temple. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the supervision of the king.

2 Chronicles 29:30

King Hezekiah and the officials told the Levites to praise the Lord, using the psalms of David and Asaph the prophet. So they joyfully offered praise and bowed down and worshiped.

Nehemiah 9:6

You alone are the LORD. You made the heavens, even the highest heavens, along with all their multitude of stars, the earth and all that is on it, the seas and all that is in them. You impart life to them all, and the multitudes of heaven worship you.

Nehemiah 9:32

"So now, our God -- the great, powerful, and awesome God, who keeps covenant fidelity -- do not regard as inconsequential all the hardship that has befallen us -- our kings, our leaders, our priests, our prophets, our ancestors, and all your people -- from the days of the kings of Assyria until this very day!

Psalm 49:1-2

For the music director, a psalm by the Korahites. Listen to this, all you nations! Pay attention, all you inhabitants of the world!

Psalm 73:1

A psalm by Asaph. Certainly God is good to Israel, and to those whose motives are pure!

Psalm 83:1

A song, a psalm of Asaph. O God, do not be silent! Do not ignore us! Do not be inactive, O God!

Psalm 145:3-6

The Lord is great and certainly worthy of praise! No one can fathom his greatness!

Isaiah 1:2

Listen, O heavens, pay attention, O earth! For the Lord speaks: "I raised children, I brought them up, but they have rebelled against me!

Isaiah 9:6

For a child has been born to us, a son has been given to us. He shoulders responsibility and is called: Extraordinary Strategist, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

Isaiah 37:20

Now, O Lord our God, rescue us from his power, so all the kingdoms of the earth may know that you alone are the Lord."

Isaiah 54:5

For your husband is the one who made you -- the Lord who commands armies is his name. He is your protector, the Holy One of Israel. He is called "God of the entire earth."

Jeremiah 10:6

I said, "There is no one like you, Lord. You are great. And you are renowned for your power.

Jeremiah 32:18-19

You show unfailing love to thousands. But you also punish children for the sins of their parents. You are the great and powerful God who is known as the Lord who rules over all.

Amos 3:8

A lion has roared! Who is not afraid? The sovereign Lord has spoken! Who can refuse to prophesy?

Malachi 1:11

For from the east to the west my name will be great among the nations. Incense and pure offerings will be offered in my name everywhere, for my name will be great among the nations," says the Lord who rules over all.

Matthew 25:32

All the nations will be assembled before him, and he will separate people one from another like a shepherd separates the sheep from the goats.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain