Parallel Verses

NET Bible

God delivers me and exalts me; God is my strong protector and my shelter.

New American Standard Bible

On God my salvation and my glory rest;
The rock of my strength, my refuge is in God.

King James Version

In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.

Holman Bible

My salvation and glory depend on God, my strong rock.
My refuge is in God.

International Standard Version

I rely on God who is my deliverance and my glory; he is my strong rock, and my refuge is in God.

A Conservative Version

With God is my salvation and my glory. The rock of my strength, and my refuge, is in God.

American Standard Version

With God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.

Amplified


On God my salvation and my glory rest;
He is my rock of [unyielding] strength, my refuge is in God.

Bible in Basic English

In God is my salvation, and my glory; the Rock of my strength, and my safe place.

Darby Translation

With God is my salvation and my glory; the rock of my strength, my refuge is in God.

Julia Smith Translation

Upon God my salvation and my glory: the rock of my strength, my refuge in God.

King James 2000

In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.

Lexham Expanded Bible

On God [rests] my salvation and my glory; God is my strong rock, my refuge.

Modern King James verseion

In God is my salvation and my glory; the rock of my strength; my hiding-place is in God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

In God is my health and my glory, the rock of my might; and in God is my trust.

New Heart English Bible

With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God.

The Emphasized Bible

Upon God, depend my salvation and mine honour, My rock of strength, my refuge, are in God.

Webster

In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.

World English Bible

With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God.

Youngs Literal Translation

On God is my salvation, and my honour, The rock of my strength, my refuge is in God.

Verse Info

Context Readings

Trust In God Alone

6 He alone is my protector and deliverer. He is my refuge; I will not be upended. 7 God delivers me and exalts me; God is my strong protector and my shelter. 8 Trust in him at all times, you people! Pour out your hearts before him! God is our shelter! (Selah)

Cross References

Jeremiah 3:23

We know our noisy worship of false gods on the hills and mountains did not help us. We know that the Lord our God is the only one who can deliver Israel.

Psalm 3:3

But you, Lord, are a shield that protects me; you are my glory and the one who restores me.

Psalm 4:2

You men, how long will you try to turn my honor into shame? How long will you love what is worthless and search for what is deceptive? (Selah)

Psalm 18:2

The Lord is my high ridge, my stronghold, my deliverer. My God is my rocky summit where I take shelter, my shield, the horn that saves me, and my refuge.

Psalm 18:46

The Lord is alive! My protector is praiseworthy! The God who delivers me is exalted as king!

Psalm 46:1

For the music director; by the Korahites; according to the alamoth style; a song. God is our strong refuge; he is truly our helper in times of trouble.

Psalm 85:9

Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.

Psalm 94:22

But the Lord will protect me, and my God will shelter me.

Psalm 95:1

Come! Let's sing for joy to the Lord! Let's shout out praises to our protector who delivers us!

Isaiah 26:4

Trust in the Lord from this time forward, even in Yah, the Lord, an enduring protector!

Isaiah 45:25

All the descendants of Israel will be vindicated by the Lord and will boast in him.

Jeremiah 9:23-24

The Lord says, "Wise people should not boast that they are wise. Powerful people should not boast that they are powerful. Rich people should not boast that they are rich.

1 Corinthians 1:30-31

He is the reason you have a relationship with Christ Jesus, who became for us wisdom from God, and righteousness and sanctification and redemption,

Galatians 6:14

But may I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain