Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As long as I live will I magnify thee and lift up my hands in thy name.
New American Standard Bible
I will
King James Version
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
Holman Bible
at Your name, I will lift up my hands.
International Standard Version
So I will bless you as long as I live; I will lift up my hands in your name.
A Conservative Version
So I will bless thee while I live. I will lift up my hands in thy name.
American Standard Version
So will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
Amplified
So will I bless You as long as I live;
I will lift up my hands in Your name.
Darby Translation
So will I bless thee while I live; I will lift up my hands in thy name.
Julia Smith Translation
So I will bless thee in my life: in thy name will I lift up my hands.
King James 2000
Thus will I bless you while I live: I will lift up my hands in your name.
Lexham Expanded Bible
So I will bless you while I live. I will lift up my {hands} in your name.
Modern King James verseion
So I will bless You while I live; I will lift up my hands in Your name.
NET Bible
For this reason I will praise you while I live; in your name I will lift up my hands.
New Heart English Bible
So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.
The Emphasized Bible
Thus, will I bless thee while I live, In thy Name, will I lift up mine outspread hands:
Webster
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
World English Bible
So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.
Youngs Literal Translation
So I bless Thee in my life, in Thy name I lift up my hands.
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 63:4
Verse Info
Context Readings
Praise God Who Satisfies
3 For thy loving-kindness is better than life itself; my lips shall praise thee. 4 As long as I live will I magnify thee and lift up my hands in thy name. 5 My soul is satisfied, even as it were with marrow and fatness, when my mouth praiseth thee with joyful lips.
Cross References
Psalm 104:33
I will sing unto the LORD as long as I live; I will praise my God while I have my being.
Psalm 134:2
Lift up your hands in the sanctuary, and praise the LORD.
Psalm 28:2
Hear the voice of my humble petitions, when I cry unto thee, when I hold up my hands towards the mercy seat of thy holy temple.
1 Kings 8:22-66
And Solomon stood before the altar of the LORD in the sight of all the congregation of Israel and stretched out his hands to heaven,
Psalm 145:1-3
{A Praise of David} I will magnify thee, O God my king; I will praise thy name for ever and ever.
Habakkuk 3:10
The mountains saw thee, and they tembled, the water stream went away: the deep made a noise at the lifting up of thine hand.
Psalm 146:1-2
{Praise the Everlasting} Praise the LORD, O my soul.