Parallel Verses

NET Bible

Then they will place their confidence in God. They will not forget the works of God, and they will obey his commands.

New American Standard Bible

That they should put their confidence in God
And not forget the works of God,
But keep His commandments,

King James Version

That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

Holman Bible

so that they might put their confidence in God
and not forget God’s works,
but keep His commands.

International Standard Version

Then they will put their trust in God and they will not forget his awesome deeds. Instead, they will keep his commandments.

A Conservative Version

that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments,

American Standard Version

That they might set their hope in God, And not forget the works of God, But keep his commandments,

Amplified


That they should place their confidence in God
And not forget the works of God,
But keep His commandments,

Bible in Basic English

So that they might put their hope in God, and not let God's works go out of their minds, but keep his laws;

Darby Translation

And that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but observe his commandments;

Julia Smith Translation

And they shall set their hope in God, and they shall not forget the works of God, and they shall watch his commands.

King James 2000

That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

Lexham Expanded Bible

that they might set their confidence in God, and not forget the deeds of God, but keep his commandments,

Modern King James verseion

so that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep His Commandments;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

that they also might put their trust in God, and not to forget what he had done, but to keep his commandments.

New Heart English Bible

that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments,

The Emphasized Bible

That they might set, in Elohim, their confidence, - And not forget the doings of El, But, his commandments, might observe;

Webster

That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

World English Bible

that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments,

Youngs Literal Translation

And place in God their confidence, And forget not the doings of God, But keep His commands.

References

Hastings

Context Readings

Lessons From Israel's Past

6 so that the next generation, children yet to be born, might know about them. They will grow up and tell their descendants about them. 7 Then they will place their confidence in God. They will not forget the works of God, and they will obey his commands. 8 Then they will not be like their ancestors, who were a stubborn and rebellious generation, a generation that was not committed and faithful to God.

Cross References

Deuteronomy 5:29

If only it would really be their desire to fear me and obey all my commandments in the future, so that it may go well with them and their descendants forever.

Deuteronomy 4:9

Again, however, pay very careful attention, lest you forget the things you have seen and disregard them for the rest of your life; instead teach them to your children and grandchildren.

Exodus 12:24-27

You must observe this event as an ordinance for you and for your children forever.

Deuteronomy 6:12

be careful not to forget the Lord who brought you out of Egypt, that place of slavery.

Deuteronomy 7:18-19

you must not fear them. You must carefully recall what the Lord your God did to Pharaoh and all Egypt,

Deuteronomy 8:2

Remember the whole way by which he has brought you these forty years through the desert so that he might, by humbling you, test you to see if you have it within you to keep his commandments or not.

Deuteronomy 8:11

Be sure you do not forget the Lord your God by not keeping his commandments, ordinances, and statutes that I am giving you today.

Esther 9:27-28

Therefore, because of the account found in this letter and what they had faced in this regard and what had happened to them, the Jews established as binding on themselves, their descendants, and all who joined their company that they should observe these two days without fail, just as written and at the appropriate time on an annual basis.

Psalm 40:4

How blessed is the one who trusts in the Lord and does not seek help from the proud or from liars!

Psalm 62:5

Patiently wait for God alone, my soul! For he is the one who gives me confidence.

Psalm 77:10-12

Then I said, "I am sickened by the thought that the sovereign One might become inactive.

Psalm 91:14

The Lord says, "Because he is devoted to me, I will deliver him; I will protect him because he is loyal to me.

Psalm 103:2

Praise the Lord, O my soul! Do not forget all his kind deeds!

Psalm 105:5

Recall the miraculous deeds he performed, his mighty acts and the judgments he decreed,

Psalm 130:6-7

I yearn for the Lord, more than watchmen do for the morning, yes, more than watchmen do for the morning.

Psalm 146:5

How blessed is the one whose helper is the God of Jacob, whose hope is in the Lord his God,

Jeremiah 17:7-8

My blessing is on those people who trust in me, who put their confidence in me.

John 14:21-24

The person who has my commandments and obeys them is the one who loves me. The one who loves me will be loved by my Father, and I will love him and will reveal myself to him."

1 Corinthians 11:24

and after he had given thanks he broke it and said, "This is my body, which is for you. Do this in remembrance of me."

1 Peter 1:21

Through him you now trust in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope are in God.

1 John 3:22-24

and whatever we ask we receive from him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing to him.

1 John 5:3

For this is the love of God: that we keep his commandments. And his commandments do not weigh us down,

Revelation 14:12

This requires the steadfast endurance of the saints -- those who obey God's commandments and hold to their faith in Jesus.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain