Parallel Verses
The Emphasized Bible
For thou hat made me glad, O Yahweh, in thy doing, In the works of thy hands, will I shout for joy.
New American Standard Bible
I will
King James Version
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Holman Bible
by what You have done;
I will shout for joy
because of the works of Your hands.
International Standard Version
Because you made me glad with your awesome deeds, LORD, I will sing for joy at the works of your hands.
A Conservative Version
For thou, LORD, have made me glad through thy work. I will triumph in the works of thy hands.
American Standard Version
For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Amplified
For You, O Lord, have made me glad by Your works;
At the works of Your hands I joyfully sing.
Darby Translation
For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work; I will triumph in the works of thy hands.
Julia Smith Translation
For thou didst gladden me, O Jehovah, by thy work: I will rejoice in the works of thy hands.
King James 2000
For you, LORD, have made me glad through your work: I will triumph in the works of your hands.
Lexham Expanded Bible
For you, O Yahweh, have made me glad by your work; by the deeds of your hands I sing for joy.
Modern King James verseion
For You, Jehovah, have made Me glad with Your work; I will triumph in the works of Your hands.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For thou, LORD, hast made me glad through thy works; and I will rejoice over the operation of thy hands.
NET Bible
For you, O Lord, have made me happy by your work. I will sing for joy because of what you have done.
New Heart English Bible
For you, LORD, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
Webster
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
World English Bible
For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
Youngs Literal Translation
For Thou hast caused me to rejoice, O Jehovah, in Thy work, Concerning the works of Thy hands I sing.
Topics
References
American
Word Count of 19 Translations in Psalm 92:4
Verse Info
Context Readings
God's Love And Faithfulness
3 Upon an instrument of ten strings, and upon a harp, With resounding music on the lyre. 4 For thou hat made me glad, O Yahweh, in thy doing, In the works of thy hands, will I shout for joy. 5 How great have grown thy works, Yahweh, How very deep are laid thy plans!
Phrases
Names
Cross References
Psalm 8:6
Shouldst give him dominion over the works of thy hands, - All things, shouldst have put under his feet:
Psalm 64:10
The righteous man shall rejoice Yahweh, and seek refuge in him, Then shall glory - all who are upright in heart.
Psalm 90:16
Let thy work, appear unto thy servants, And, thy majesty, upon their children;
Psalm 104:31
Be thy glory, O Yahweh, to times age-abiding, Let Yahweh rejoice in his own works:
Psalm 104:34
Pleasing unto him, be my meditation, I, will rejoice in Yahweh.
Psalm 106:47-48
Save us, O Yahweh our God, and gather us from among the nations, That we may give thanks unto thy holy Name, That we may triumph aloud in thy praise.
Psalm 126:3
Yahweh, hath done great things with us, we are full of joy!
Psalm 145:6-7
And, the might of thy terrible acts, shall men speak, and, as for thy greatness, I will recount it.
Isaiah 61:2-11
To proclaim - The year of acceptance of Yahweh, and The day of avenging of our God: To comfort all who are mourning;
Isaiah 65:13-14
Therefore, Thus, saith My Lord, Yahweh, - Lo! my servants, shall eat but, ye, shall be famished, Lo! my servants, shall drink but, ye shall be thirsty, - Lo! my servants, shall rejoice but ye, shall turn pale;
Isaiah 66:10-11
Rejoice ye with Jerusalem, and exult over her All ye who love her, - Joy with her right joyfully, All ye who used to mourn over her:
Jeremiah 31:7
For, thus, saith Yahweh - Shout ye for Jacob with gladness, Make shrill thy voice, as the head of the nations, - Publish ye praise ye and say, Save thou O Yahweh thy people, the remnant of Israel.
Jeremiah 31:11-13
For Yahweh hath ransomed Jacob, - And redeemed him from the hand of one stronger than he.
Zephaniah 3:14-16
Sing out, O daughter of Zion, shout aloud, O Israel, - rejoice and exult with all thy heart, O daughter Jerusalem:
Luke 1:47
And my spirit hath exulted upon God my saviour;
John 16:22
And, ye, therefore, now, indeed have grief; but, again, will I see you, and your heart shall rejoice, - and, your joy, no one, shall force from you.
2 Corinthians 2:14
But, unto God, be thanks, who, ever, leadeth us in triumph in the Christ, and, the fragrance of the knowledge of him, maketh manifest, through us, in every place,
Revelation 18:20
Be glad over her, thou heaven! And ye saints, and ye apostles, and ye prophets! For that God hath exacted your vindication from her.