Parallel Verses

Youngs Literal Translation

In whose hand are the deep places of earth, And the strong places of hills are His.

New American Standard Bible

In whose hand are the depths of the earth,
The peaks of the mountains are His also.

King James Version

In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

Holman Bible

The depths of the earth are in His hand,
and the mountain peaks are His.

International Standard Version

He holds in his hand the lowest parts of the earth and the mountain peaks belong to him.

A Conservative Version

In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.

American Standard Version

In his hand are the deep places of the earth; The heights of the mountains are his also.

Amplified


In whose hand are the depths of the earth;
The peaks of the mountains are His also.

Bible in Basic English

The deep places of the earth are in his hand; and the tops of the mountains are his.

Darby Translation

In his hand are the deep places of the earth; the heights of the mountains are his also:

Julia Smith Translation

For in his hand the recesses of the earth, and the heights of the mountains to him.

King James 2000

In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

Lexham Expanded Bible

in whose hand [are the] unexplored places of [the] earth, and [the] heights of [the] mountains [are] his,

Modern King James verseion

In His hand are the deep places of the earth; the strength of the hills is also His.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

In his hand are all the corners of the earth; and the strength of the hills is his also.

NET Bible

The depths of the earth are in his hand, and the mountain peaks belong to him.

New Heart English Bible

In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.

The Emphasized Bible

In whose hand, are the hidden recesses of the earth, And, the peaks of the mountains, are his;

Webster

In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

World English Bible

In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
In his hand
יד 
Yad 
Usage: 1612

מחקר 
mechqar 
Usage: 1

of the earth
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

the strength
תּועפה 
Tow`aphah 
Usage: 4

of the hills
הר 
Har 
Usage: 544

References

Fausets

Morish

Context Readings

A Call To Worship And Obey

3 For a great God is Jehovah, And a great king over all gods. 4 In whose hand are the deep places of earth, And the strong places of hills are His. 5 Whose is the sea, and He made it, And His hands formed the dry land.

Cross References

Psalm 135:6

All that Jehovah pleased He hath done, In the heavens and in earth, In the seas and all deep places,

Job 9:5

Who is removing mountains, And they have not known, Who hath overturned them in His anger.

Job 11:10

If He pass on, and shut up, and assemble, Who then dost reverse it?

Psalm 21:2

The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.

Psalm 65:6

Establishing mountains by His power, He hath been girded with might,

Psalm 97:5

Hills, like wax, melted before Jehovah, Before the Lord of all the earth.

Micah 1:4

Melted have been the mountains under Him, And the valleys do rend themselves, As wax from the presence of fire, As waters cast down by a slope.

Nahum 1:5

Mountains have shaken because of Him, And the hills have been melted; And lifted up is the earth at His presence, And the world and all dwelling in it.

Habakkuk 3:6

He hath stood, and He measureth earth, He hath seen, and He shaketh off nations, And scatter themselves do mountains of antiquity, Bowed have the hills of old, The ways of old are His.

Habakkuk 3:10

Seen thee -- pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain