Parallel Verses

A Conservative Version

Or are ye ignorant that as many as were immersed into Christ Jesus were immersed into his death?

New American Standard Bible

Or do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death?

King James Version

Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?

Holman Bible

Or are you unaware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

International Standard Version

Or don't you know that all of us who were baptized into union with the Messiah Jesus were baptized into his death?

American Standard Version

Or are ye ignorant that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Amplified

Or are you ignorant of the fact that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

An Understandable Version

Or, do you not know that all of us who were immersed into Christ Jesus were immersed into His death?

Anderson New Testament

Know you not that as many of us as were immersed into Christ Jesus, were immersed into his death?

Bible in Basic English

Or are you without the knowledge that all we who had baptism into Christ Jesus, had baptism into his death?

Common New Testament

Or do you not know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Daniel Mace New Testament

don't you know that when we were all baptized in the name of Jesus Christ, we were plunged into a state figurative of his death.

Darby Translation

Are you ignorant that we, as many as have been baptised unto Christ Jesus, have been baptised unto his death?

Godbey New Testament

Whether do you not know, that so many of us as were baptized unto Jesus Christ were baptized into His death?

Goodspeed New Testament

Do you not know that all of us who have been baptized into union with Christ Jesus have been baptized into his death?

John Wesley New Testament

Know ye not, that as many of us have been baptized into Jesus Christ, have been baptized into his death?

Julia Smith Translation

Or know ye not, that as many of us as were immersed in Christ Jesus, we were immersed into his death?

King James 2000

Know you not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?

Lexham Expanded Bible

Or do you not know that as many as were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Modern King James verseion

Do you not know that as many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into His death?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Remember ye not, that all we which are baptised in the name of Christ Jesus, are baptised to die with him?

Moffatt New Testament

Surely you know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into his death!

Montgomery New Testament

For do you not know that all of us who have been baptized into Jesus Christ, have been baptized into his death?

NET Bible

Or do you not know that as many as were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

New Heart English Bible

Or do you not know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Noyes New Testament

Are ye ignorant, that all of us who were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death?

Sawyer New Testament

Do you not know that as many of us as were baptized in Christ were baptized in his death?

The Emphasized Bible

Or know ye not that, we, as many as were immersed into Christ Jesus, into his death were immersed?

Thomas Haweis New Testament

Do ye not know, that as many as have been baptised into Christ Jesus have been baptised into his death?

Twentieth Century New Testament

Or can it be that you do not know that all of us, who were baptized into union with Christ Jesus, in our baptism shared his death?

Webster

Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death?

Weymouth New Testament

And do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

Williams New Testament

Or, do you not know that all of us who have been baptized into union with Christ Jesus have been baptized into His death?

World English Bible

Or don't you know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Worrell New Testament

Or are ye ignorant, that all we who were immersed into Christ Jesus were immersed into His death?

Worsley New Testament

Know ye not, that as many of us as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death?

Youngs Literal Translation

are ye ignorant that we, as many as were baptized to Christ Jesus, to his death were baptized?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Know ye not
G50
ἀγνοέω 
Agnoeo 
Usage: 22

ὅτι 
Hoti 
Usage: 764

so many of us as
ὅσος 
Hosos 
Usage: 76

βαπτίζω 
Baptizo 
βαπτίζω 
Baptizo 
Usage: 65
Usage: 65

εἰς 
Eis 
εἰς 
Eis 
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
Usage: 1267
Usage: 1267

Ἰησοῦς 
Iesous 
Usage: 969

Χριστός 
christos 
Usage: 557

his

Usage: 0

Devotionals

Devotionals about Romans 6:3

Devotionals containing Romans 6:3

Images Romans 6:3

Prayers for Romans 6:3

Context Readings

Formerly Dead To Sin, Now Alive In Christ

2 May it not happen! How will we who died to sin, still live in it? 3 Or are ye ignorant that as many as were immersed into Christ Jesus were immersed into his death? 4 We were buried therefore with him through the immersion into death, so that as Christ was raised up from the dead through the glory of the Father, so also we may walk in newness of life.

Cross References

Matthew 28:19

After going, make ye disciples of all the nations, immersing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

Galatians 3:27

For as many as were immersed into Christ have put on Christ.

1 Corinthians 12:13

For also by one Spirit we are all immersed into one body, whether Jews or Greeks, whether bondmen or freemen, and we were all made to drink into one Spirit.

1 Peter 3:21

Which counterpart--immersion--now also saves us, not the putting away of filth of flesh, but an appeal of a good conscience toward God, through the resurrection of Jesus Christ,

Acts 2:38

And Peter said to them, Repent ye, and be immersed each of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye will receive the gift of the Holy Spirit.

Acts 8:16

for it was not yet fallen upon any of them. They were only immersed in the name of the Christ Jesus.

Acts 19:5

And when they heard this, they were immersed in the name of the Lord Jesus.

Romans 6:4-5

We were buried therefore with him through the immersion into death, so that as Christ was raised up from the dead through the glory of the Father, so also we may walk in newness of life.

Romans 6:8

And if we died with Christ, we believe that we will also live with him,

Romans 6:16

Know ye not, that to what ye present yourselves as bondmen for obedience, ye are bondmen to what ye obey, whether of sin for death, or of obedience for righteousness?

Romans 7:1

Or are ye ignorant, brothers (for I speak to men who know the law), that the law has dominion over the man for as long a time as he lives?

1 Corinthians 3:16

Know ye not that ye are a temple of God and the Spirit of God dwells in you?

1 Corinthians 5:6

Your boasting is not good. Know ye not that a little leaven leavens the whole lump?

1 Corinthians 6:2-3

Or know ye not that the sanctified will judge the world? And if the world is judged by you, are ye unworthy of very small legal disputes?

1 Corinthians 6:9

Or know ye not that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Be not led astray. Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate men, nor homosexuals,

1 Corinthians 6:15-16

Know ye not that your bodies are body-parts of Christ? Therefore, having taken the body-parts of the Christ, should I make them body-parts of a harlot? May it not happen!

1 Corinthians 6:19

Or know ye not that your body is a temple of the Holy Spirit in you, which ye have from God? And ye are not your own,

1 Corinthians 9:13

Know ye not that those being employed at the sacred things eat from the temple, and those who serve at the altar are partakers at the altar?

1 Corinthians 9:24

Know ye not that those who run in an arena, indeed all run, but one receives the prize? So run that ye may seize it.

1 Corinthians 15:29

Otherwise what will they do who are immersed for the dead? If the dead do not rise at all, why then are they immersed for the dead?

2 Corinthians 13:5

Examine yourselves whether ye are in the faith. Test yourselves. Or know ye not yourselves, that Jesus Christ is in you? Unless ye are test-failing something.

Galatians 2:20-21

I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. And what I now live in flesh I live by the faith of the Son of God who loved me and gave himself up for me.

James 4:4

Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is hatred of God? Whoever therefore wants to be a friend of the world becomes an enemy of God.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain