Parallel Verses
New American Standard Bible
who must be silenced because they are upsetting whole families, teaching things they should not teach for the sake of sordid gain.
King James Version
Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.
Holman Bible
It is necessary to silence them; they overthrow whole households by teaching for dishonest gain what they should not.
International Standard Version
They must be silenced, because they are the kind of people who ruin whole families by teaching what they should not teach in order to make money in a shameful way.
A Conservative Version
who must be muzzled, men who subvert whole houses, teaching things that they ought not, for sake of ugly profit.
American Standard Version
whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.
Amplified
Their mouths must be stopped, for they are mentally distressing and subverting whole families by teaching what they ought not to teach, for the purpose of getting base advantage and disreputable gain.
An Understandable Version
They must be silenced [because] they are upsetting entire families by teaching things they should not be for the shameful purpose of making money.
Anderson New Testament
whose mouths must be stopped: these subvert whole houses by teaching, for the sake of base gain, things which they ought not to teach.
Bible in Basic English
By whom some families have been completely overturned; who take money for teaching things which are not right; these will have to be stopped.
Common New Testament
They must be silenced, because they are upsetting whole families by teaching things they ought not to teach for the sake of sordid gain.
Daniel Mace New Testament
who ought to be curb'd, who pervert whole families, teaching things which they ought not, for sordid lucre.
Darby Translation
who must have their mouths stopped, who subvert whole houses, teaching things which ought not to be taught for the sake of base gain.
Godbey New Testament
whose mouths it is necessary to stop; who overturn whole families, teaching those things which it does not behoove, for the sake of disgraceful gain.
Goodspeed New Testament
They must be silenced, for such men upset whole households by teaching things they ought not to teach, for the sake of dishonest gain.
John Wesley New Testament
Whose mouths must be stopped, who subvert whole families, teaching things which they ought not, for the sake of filthy gain.
Jubilee 2000 Bible
whose mouths it is expedient to stop, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for dishonest gain.
Julia Smith Translation
Who must be restrained, who subvert whole houses, teaching what they ought not, for the sake of sordid gain.
King James 2000
Whose mouths must be stopped, who ruin whole households, teaching things which they ought not, for dishonest gain.
Lexham Expanded Bible
whom it is necessary to silence, whoever are ruining whole families [by] teaching [things] which must not be [taught] for the sake of dishonest gain.
Modern King James verseion
whose mouth you must stop, who subvert whole houses, teaching things not right for the sake of ill gain.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
whose mouths must be stopped, which pervert whole houses, teaching things which they ought not, because of filthy lucre.
Moffatt New Testament
they must be silenced, for they are undermining whole families by teaching objectionable doctrine for the base end of making money.
Montgomery New Testament
for they upset whole households and, for filthy lucre's sake, teach what they ought not to teach.
NET Bible
who must be silenced because they mislead whole families by teaching for dishonest gain what ought not to be taught.
New Heart English Bible
whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for dishonest gain's sake.
Noyes New Testament
whose mouths must be stopped, since they overturn whole houses, teaching things which they ought not, for the sake of base gain.
Sawyer New Testament
whom it is necessary to silence, who mislead whole families, teaching for base gain what they ought not.
The Emphasized Bible
Whose mouths must needs be stopped, men who are upsetting whole houses, teaching the things which ought not to be taught - for the sake of base gain.
Thomas Haweis New Testament
whose mouths ought to be muzzled, who pervert whole families, teaching things which they ought not, for the sake of base gain.
Twentieth Century New Testament
whose mouths ought to be stopped; for they upset whole households by teaching what they ought not to teach, merely to make questionable gains.
Webster
Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for the sake of sordid gain.
Weymouth New Testament
You must stop the mouths of such men, for they overthrow the faith of whole families, teaching what they ought not, just for the sake of making money.
Williams New Testament
whose mouths must be stopped, for they upset whole families by teaching things they ought not to think, for the sake of dishonest gain.
World English Bible
whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for dishonest gain's sake.
Worrell New Testament
whom it is needful to reduce to silence: who, indeed, are overthrowing whole houses, teaching what they ought not, for the sake of base gain.
Worsley New Testament
who subvert whole families, teaching what they ought not, for shameful gain:
Youngs Literal Translation
whose mouth it behoveth to stop, who whole households do overturn, teaching what things it behoveth not, for filthy lucre's sake.
Themes
Covetousness » General references
Doctrines, False » Teachers of, are described as » Covetous
Leaders » FALSE TEACHERS, warnings against
Ministers » When unfaithful » Described
Topics
Interlinear
hostis
Hos
me
Charin
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 38 Translations in Titus 1:11
Verse Info
Context Readings
Correct Whoever Teaches What Is Wrong
10 For there are many rebellious men, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision, 11 who must be silenced because they are upsetting whole families, teaching things they should not teach for the sake of sordid gain. 12 One of themselves, a prophet of their own, said, "Cretans are always liars, evil beasts, lazy gluttons."
Cross References
2 Timothy 3:6
For among them are those who enter into households and captivate weak women weighed down with sins, led on by various impulses,
1 Timothy 6:5
and constant friction between men of depraved mind and deprived of the truth, who suppose that godliness is a means of gain.
Psalm 63:11
But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him will glory, For the mouths of those who speak lies will be stopped.
Psalm 107:42
The upright see it and are glad; But all unrighteousness shuts its mouth.
Isaiah 56:10-11
His watchmen are blind, All of them know nothing. All of them are mute dogs unable to bark, Dreamers lying down, who love to slumber;
Jeremiah 8:10
"Therefore I will give their wives to others, Their fields to new owners; Because from the least even to the greatest Everyone is greedy for gain; From the prophet even to the priest Everyone practices deceit.
Ezekiel 13:19
"For handfuls of barley and fragments of bread, you have profaned Me to My people to put to death some who should not die and to keep others alive who should not live, by your lying to My people who listen to lies."'"
Ezekiel 16:63
so that you may remember and be ashamed and never open your mouth anymore because of your humiliation, when I have forgiven you for all that you have done," the Lord GOD declares.
Micah 3:5
Thus says the LORD concerning the prophets who lead my people astray; When they have something to bite with their teeth, They cry, "Peace," But against him who puts nothing in their mouths They declare holy war.
Micah 3:11
Her leaders pronounce judgment for a bribe, Her priests instruct for a price And her prophets divine for money Yet they lean on the LORD saying, "Is not the LORD in our midst? Calamity will not come upon us."
Matthew 23:13
"But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you shut off the kingdom of heaven from people; for you do not enter in yourselves, nor do you allow those who are entering to go in.
Luke 20:40
For they did not have courage to question Him any longer about anything.
John 10:12
"He who is a hired hand, and not a shepherd, who is not the owner of the sheep, sees the wolf coming, and leaves the sheep and flees, and the wolf snatches them and scatters them.
Romans 3:19
Now we know that whatever the Law says, it speaks to those who are under the Law, so that every mouth may be closed and all the world may become accountable to God;
2 Corinthians 11:10
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia.
Titus 1:7
For the overseer must be above reproach as God's steward, not self-willed, not quick-tempered, not addicted to wine, not pugnacious, not fond of sordid gain,
Titus 1:9
holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.
Titus 3:10
Reject a factious man after a first and second warning,
2 Peter 2:1-3
But false prophets also arose among the people, just as there will also be false teachers among you, who will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them, bringing swift destruction upon themselves.