go to all translations
1 Samuel 5
AMP

1 Samuel 5

1
פּלשׁתּי 
P@lishtiy 
לקח 
Laqach 
ארן ארון 
'arown 
the ark
אלהים 
'elohiym 
of God
,
אבן העזר 
'Eben ha-`ezer 
2
פּלשׁתּי 
P@lishtiy 
לקח 
Laqach 
ארן ארון 
'arown 
the ark
אלהים 
'elohiym 
of God
,
בּית 
Bayith 
it into the house
דּגון 
Dagown 
,
יצג 
Yatsag 
and set
אצל 
'etsel 
it by
3
אשׁדּודי 
'Ashdowdiy 
שׁכם 
Shakam 
מחרתם מחרת 
Mochorath 
on the morrow
,
דּגון 
Dagown 
נפל 
Naphal 
פּנים 
Paniym 
ארץ 
'erets 
to the earth
פּנים 
Paniym 
ארן ארון 
'arown 
the ark
of the Lord
לקח 
Laqach 
דּגון 
Dagown 
,
שׁוּב 
Shuwb 
and set
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
4
שׁכם 
Shakam 
מחרתם מחרת 
Mochorath 
on the morrow
בּקר 
Boqer 
,
דּגון 
Dagown 
נפל 
Naphal 
פּנים 
Paniym 
ארץ 
'erets 
to the ground
פּנים 
Paniym 
ארן ארון 
'arown 
the ark
of the Lord
ראשׁ 
Ro'sh 
and the head
דּגון 
Dagown 
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
and both
כּף 
Kaph 
the palms
יד 
Yad 
כּרת 
Karath 
מפתּן 
Miphtan 
דּגון 
Dagown 
שׁאר 
Sha'ar 
5
כּהן 
Kohen 
דּגון 
Dagown 
,
דּגון 
Dagown 
בּית 
Bayith 
,
דּרך 
Darak 
מפתּן 
Miphtan 
on the threshold
דּגון 
Dagown 
אשׁדּוד 
'Ashdowd 
6
יד 
Yad 
But the hand
of the Lord
כּבד כּבד 
Kabad 
אשׁדּודי 
'Ashdowdiy 
,
שׁמם 
Shamem 
and he destroyed
נכה 
Nakah 
them, and smote
טחר 
T@chor 
,
אשׁדּוד 
'Ashdowd 
,
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
and the coasts
7
אנושׁ 
'enowsh 
אשׁדּוד 
'Ashdowd 
ראה 
Ra'ah 
that it was so, they said
ארן ארון 
'arown 
אלהים 
'elohiym 
of the God
ישׂראל 
Yisra'el 
ישׁב 
Yashab 
יד 
Yad 
with us for his hand
קשׁה 
Qashah 
is sore
דּגון 
Dagown 
upon us, and upon Dagon
8
שׁלח 
Shalach 
אסף 
'acaph 
סרן 
Ceren 
פּלשׁתּי 
P@lishtiy 
,
What shall we do
ארן ארון 
'arown 
with the ark
אלהים 
'elohiym 
of the God
ישׂראל 
Yisra'el 
,
ארן ארון 
'arown 
Let the ark
אלהים 
'elohiym 
of the God
ישׂראל 
Yisra'el 
סבב 
Cabab 
גּת 
Gath 
סבב 
Cabab 
ארן ארון 
'arown 
the ark
אלהים 
'elohiym 
of the God
ישׂראל 
Yisra'el 
סבב 
Cabab 
9
אחר 
'achar 
And it was so, that, after
סבב 
Cabab 
,
יד 
Yad 
the hand
of the Lord
עיר ער עיר 
`iyr 
מאד 
M@`od 
with a very
גּדל גּדול 
Gadowl 
מהוּמה 
M@huwmah 
נכה 
Nakah 
and he smote
אנושׁ 
'enowsh 
the men
עיר ער עיר 
`iyr 
of the city
,
קטן קטן 
Qatan 
גּדל גּדול 
Gadowl 
and great
,
טחר 
T@chor 
10
שׁלח 
Shalach 
ארן ארון 
'arown 
the ark
אלהים 
'elohiym 
of God
עקרון 
`Eqrown 
ארן ארון 
'arown 
And it came to pass, as the ark
אלהים 
'elohiym 
of God
עקרון 
`Eqrown 
,
עקרני עקרוני 
`Eqrowniy 
זעק 
Za`aq 
,
,
סבב 
Cabab 
ארן ארון 
'arown 
the ark
אלהים 
'elohiym 
of the God
ישׂראל 
Yisra'el 
מוּת 
Muwth 
to us, to slay
11
שׁלח 
Shalach 
אסף 
'acaph 
סרן 
Ceren 
פּלשׁתּי 
P@lishtiy 
,
and said
,
שׁלח 
Shalach 
ארן ארון 
'arown 
the ark
אלהים 
'elohiym 
of the God
ישׂראל 
Yisra'el 
,
שׁוּב 
Shuwb 
and let it go again
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
,
מוּת 
Muwth 
עם 
`am 
us not, and our people
מות 
Maveth 
מהוּמה 
M@huwmah 
עיר ער עיר 
`iyr 
יד 
Yad 
the hand
אלהים 
'elohiym 
of God
מאד 
M@`od 
כּבד כּבד 
Kabad 
12
אנושׁ 
'enowsh 
And the men
מוּת 
Muwth 
נכה 
Nakah 
טחר 
T@chor 
with the emerods
שׁועה 
Shav`ah 
and the cry
עיר ער עיר 
`iyr 
of the city
עלה 
`alah 
went up
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved