ציּון 
Tsiyown 
חשׁה 
Chashah 
sake will I not hold my peace
,
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
שׁקט 
Shaqat 
sake I will not rest
,
צדק 
Tsedeq 
יצא 
Yatsa' 
נגהּ 
Nogahh 
,
ישׁוּעה 
Y@shuw`ah 
and the salvation
לפּד לפּיד 
Lappiyd 
גּי גּוי 
Gowy 
ראה 
Ra'ah 
צדק 
Tsedeq 
,
מלך 
melek 
כּבד כּבוד 
Kabowd 
קרא 
Qara' 
and thou shalt be called
חדשׁ 
Chadash 
by a new
נקב 
Naqab 
,
פּה 
Peh 
of the Lord
עטרה 
`atarah 
תּפארת תּפארה 
Tiph'arah 
יד 
Yad 
in the hand
of the Lord
מלוּכה 
M@luwkah 
and a royal
צניפה צנוף צניףo 
Tsaniyph 
כּף 
Kaph 
in the hand
עזב 
`azab 
ארץ 
'erets 
שׁממה שׁממה 
Sh@mamah 
קרא 
Qara' 
but thou shalt be called
חפצי בּהּ 
Chephtsiy bahh 
ארץ 
'erets 
and thy land
בּעל 
Ba`al 
חפץ 
Chaphets 
ארץ 
'erets 
in thee, and thy land
בּחר בּחוּר 
Bachuwr 
בּעל 
Ba`al 
בּתוּלה 
B@thuwlah 
,
,
בּעל 
Ba`al 
חתן 
Chathan 
thee and as the bridegroom
משׂושׂ 
Masows 
כּלּה 
Kallah 
,
אלהים 
'elohiym 
,
שׂישׂ שׂוּשׂ 
Suws 
פּקד 
Paqad 
שׁמר 
Shamar 
חומה 
Chowmah 
,
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
,
תּמיד 
Tamiyd 
,
חשׁה 
Chashah 
יום 
Yowm 
לילה ליל ליל 
Layil 
זכר 
Zakar 
of the Lord
נתן 
Nathan 
דּמי דּמי 
D@miy 
,
כּוּן 
Kuwn 
,
שׂים שׂוּם 
Suwm 
and till he make
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
תּהלּה 
T@hillah 
שׁבע 
 
ימין 
Yamiyn 
,
זרעה זרועה זרע זרוע 
Z@rowa` 
and by the arm
עוז עז 
`oz 
,
אם 
'im 
Surely I will
נתן 
Nathan 
דּגן 
Dagan 
מאכל 
Ma'akal 
to be meat
אויב איב 
'oyeb 
and the sons
נכר 
Nekar 
of the stranger
שׁתה 
Shathah 
תּירשׁ תּירושׁ 
Tiyrowsh 
,
אסף 
'acaph 
אכל 
'akal 
הלל 
Halal 
it, and praise
the Lord
קבץ 
Qabats 
שׁתה 
Shathah 
חצר 
Chatser 
it in the courts
עבר 
`abar 
,
עבר 
`abar 
שׁער 
Sha`ar 
the gates
פּנה 
Panah 
דּרך 
Derek 
ye the way
עם 
`am 
of the people
סלל 
Calal 
cast up
,
סלל 
Calal 
cast up
מסלּה 
M@cillah 
סקל 
Caqal 
אבן 
'eben 
the stones
רוּם 
Ruwm 
lift up
נס 
Nec 
שׁמע 
Shama` 
קצה קצה 
Qatseh 
unto the end
ארץ 
'erets 
of the world
,
בּת 
Bath 
ye to the daughter
ציּון 
Tsiyown 
of Zion
,
ישׁע ישׁע 
Yesha` 
שׂכר 
Sakar 
פּעלּה 
P@`ullah 
is with him, and his work
פּנים 
Paniym 
קרא 
Qara' 
קדשׁ 
Qodesh 
עם 
`am 
,
גּאל 
Ga'al 
of the Lord
קרא 
Qara' 
and thou shalt be called
,
דּרשׁ 
Darash 
,
עיר ער עיר 
`iyr