Jeremiah 23

ALL

Jeremiah 23

הוי

Howy

רעה

Ra`ah

be unto the pastors

אבד

'abad

פּוּץ

Puwts

צאון צאןo

Tso'n

מרעית

Mir`iyth

נאם

N@'um

Therefore thus saith

the Lord

אלהים

'elohiym

ישׂראל

Yisra'el

רעה

Ra`ah

against the pastors

רעה

Ra`ah

עם

`am

פּוּץ

Puwts

Ye have scattered

צאון צאןo

Tso'n

,

נדח

Nadach

and driven them away

,

פּקד

Paqad

and have not visited

פּקד

Paqad

them behold, I will visit

רע

Roa`

upon you the evil

מעלל

Ma`alal

,

נאם

N@'um

קבץ

Qabats

And I will gather

שׁארית

Sh@'eriyth

צאון צאןo

Tso'n

of my flock

ארץ

'erets

out of all countries

נדח

Nadach

whither I have driven

שׁוּב

Shuwb

them, and will bring them again

נוה נוה

Naveh

פּרה

Parah

and they shall be fruitful

קוּם

Quwm

And I will set up

רעה

Ra`ah

רעה

Ra`ah

over them which shall feed

ירא

Yare'

them and they shall fear

חתת

Chathath

no more, nor be dismayed

,

פּקד

Paqad

neither shall they be lacking

,

נאם

N@'um

יום

Yowm

Behold, the days

,

נאם

N@'um

the Lord

קוּם

Quwm

that I will raise

דּויד דּוד

David

צדּיק

Tsaddiyq

צמח

Tsemach

,

מלך

melek

and a King

מלך

Malak

שׂכל

Sakal

,

and shall execute

משׁפּט

Mishpat

צדקה

Ts@daqah

יום

Yowm

יהוּדה

Y@huwdah

ישׁע

Yasha`

,

ישׂראל

Yisra'el

שׁכן

Shakan

בּטח

Betach

שׁם

Shem

and this is his name

קרא

Qara'

whereby he shall be called

,

יום

Yowm

Therefore, behold, the days

,

נאם

N@'um

the Lord

that they shall no more say

,

,

חי

Chay

,

עלה

`alah

which brought up

ישׂראל

Yisra'el

ארץ

'erets

out of the land

חי

Chay

,

עלה

`alah

which brought up

זרע

Zera`

the seed

בּית

Bayith

of the house

ישׂראל

Yisra'el

צפן צפון

Tsaphown

out of the north

ארץ

'erets

,

ארץ

'erets

and from all countries

נדח

Nadach

whither I had driven

ישׁב

Yashab

them and they shall dwell

לב

Leb

קרב

Qereb

שׁבר

Shabar

me is broken

נביא

Nabiy'

because of the prophets

עצם

`etsem

רחף

Rachaph

שׁכּר שׁכּור

Shikkowr

I am like a drunken

אישׁ

'iysh

,

גּבר

Geber

and like a man

יין

Yayin

עבר

`abar

,

פּנים

Paniym

of the Lord

דּבר

Dabar

and because of the words

ארץ

'erets

מלא מלא

Male'

נאף

Na'aph

פּנים

Paniym

אלה

'alah

ארץ

'erets

the land

אבל

'abal

נאה

Na'ah

the pleasant places

מדבּר

Midbar

of the wilderness

יבשׁ

Yabesh

,

מרצה מרוּצה

M@ruwtsah

and their course

רעה רע

Ra`

,

גּבוּרה

G@buwrah

and their force

נביא

Nabiy'

For both prophet

כּהן

Kohen

חנף

Chaneph

בּית

Bayith

yea, in my house

מצא

Matsa'

רעה רע

Ra`

their wickedness

,

נאם

N@'um

דּרך

Derek

Wherefore their way

חלקלקּה

Chalaqlaqqah

shall be unto them as slippery

אפלה

'aphelah

ways in the darkness

דּחח דּחה

Dachah

they shall be driven on

,

נפל

Naphal

and fall

therein for I will bring

רעה רע

Ra`

שׁנה שׁנה

Shaneh (in pl. only),

upon them, even the year

פּקדּה

P@quddah

of their visitation

,

נאם

N@'um

ראה

Ra'ah

And I have seen

תּפלה

Tiphlah

נביא

Nabiy'

in the prophets

שׁמרון

Shom@rown

נבא

Naba'

they prophesied

בּעל

Ba`al

,

עם

`am

and caused my people

ישׂראל

Yisra'el

ראה

Ra'ah

נביא

Nabiy'

also in the prophets

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

שׁעררת שׁעריריּה שׁערוּרהo

Sha`aruwrah

an horrible thing

נאף

Na'aph

they commit adultery

,

הלך

Halak

and walk

שׁקר

Sheqer

חזק

Chazaq

they strengthen

יד

Yad

רעע

Ra`a`

,

אישׁ

'iysh

שׁוּב

Shuwb

רעה רע

Ra`

from his wickedness

סדם

C@dom

they are all of them unto me as Sodom

,

ישׁב

Yashab

and the inhabitants

Therefore thus saith

the Lord

צבאה צבא

Tsaba'

נביא

Nabiy'

concerning the prophets

אכל

'akal

Behold, I will feed

לענה

La`anah

them with wormwood

,

שׁקה

Shaqah

and make them drink

מים

Mayim

רושׁ ראשׁ

Ro'sh

נביא

Nabiy'

for from the prophets

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

חנפה

Chanuphah

יצא

Yatsa'

the Lord

צבאה צבא

Tsaba'

,

שׁמע

Shama`

דּבר

Dabar

not unto the words

נביא

Nabiy'

of the prophets

נבא

Naba'

הבל

Habal

unto you they make you vain

דּבר

Dabar

חזון

Chazown

לב

Leb

of their own heart

,

פּה

Peh

and not out of the mouth

,

נאץ

Na'ats

unto them that despise

דּבר

Dabar

,

שׁלם שׁלום

Shalowm

Ye shall have peace

הלך

Halak

unto every one that walketh

שׁרירוּת

Sh@riyruwth

after the imagination

לב

Leb

of his own heart

,

רעה רע

Ra`

עמד

`amad

For who hath stood

סוד

Cowd

in the counsel

of the Lord

ראה

Ra'ah

and hath perceived

שׁמע

Shama`

דּבר

Dabar

קשׁב

Qashab

who hath marked

דּבר

Dabar

,

שׁמע

Shama`

סערה סער

Ca`ar

Behold, a whirlwind

of the Lord

יצא

Yatsa'

חמא חמה

Chemah

,

חיל חוּל

Chuwl

even a grievous

סערה סער

Ca`ar

חיל חוּל

Chuwl

it shall fall grievously

ראשׁ

Ro'sh

אף

'aph

of the Lord

שׁוּב

Shuwb

shall not return

,

until he have executed

,

קוּם

Quwm

and till he have performed

מזמּה

M@zimmah

לב

Leb

אחרית

'achariyth

in the latter

יום

Yowm

בּין

Biyn

ye shall consider

שׁלח

Shalach

I have not sent

נביא

Nabiy'

,

רוּץ

Ruwts

דּבר

Dabar

I have not spoken

עמד

`amad

But if they had stood

סוד

Cowd

,

עם

`am

and had caused my people

שׁמע

Shama`

דּבר

Dabar

,

שׁוּב

Shuwb

then they should have turned

רעה רע

Ra`

them from their evil

דּרך

Derek

,

רע

Roa`

and from the evil

אלהים

'elohiym

Am I a God

קרב קרוב

Qarowb

,

נאם

N@'um

the Lord

אלהים

'elohiym

and not a God

אישׁ

'iysh

סתר

Cathar

מסתּר

Mictar

himself in secret places

ראה

Ra'ah

that I shall not see

נאם

N@'um

the Lord

מלא

Male'

Do not I fill

שׁמה שׁמים

Shamayim

ארץ

'erets

נאם

N@'um

שׁמע

Shama`

נביא

Nabiy'

what the prophets

,

נבא

Naba'

שׁקר

Sheqer

שׁם

Shem

in my name

,

,

חלם

Chalam

,

ישׁ

Yesh

How long shall this be

לב

Leb

in the heart

נביא

Nabiy'

of the prophets

נבא

Naba'

שׁקר

Sheqer

נביא

Nabiy'

yea, they are prophets

תּרמית תּרמוּת תּרמהo

Tormah

of the deceit

חשׁב

Chashab

עם

`am

to cause my people

שׁכח שׁכח

Shakach

שׁם

Shem

חלם חלום

Chalowm

by their dreams

ספר

Caphar

which they tell

אישׁ

'iysh

ריע רע

Rea`

to his neighbour

,

אב

'ab

as their fathers

שׁכח שׁכח

Shakach

שׁם

Shem

נביא

Nabiy'

חלם חלום

Chalowm

that hath a dream

,

ספר

Caphar

חלם חלום

Chalowm

דּבר

Dabar

and he that hath my word

,

דּבר

Dabar

דּבר

Dabar

אמת

'emeth

תּבן

Teben

What is the chaff

בּר בּר

Bar

to the wheat

נאם

N@'um

דּבר

Dabar

Is not my word

כּה

Koh

אשׁ

'esh

as a fire

נאם

N@'um

the Lord

פּטּישׁ

Pattiysh

and like a hammer

פּוּץ

Puwts

סלע

Cela`

the rock

נביא

Nabiy'

Therefore, behold, I am against the prophets

נאם

N@'um

the Lord

גּנב

Ganab

דּבר

Dabar

אישׁ

'iysh

נביא

Nabiy'

Behold, I am against the prophets

נאם

N@'um

the Lord

לקח

Laqach

לשׁנה לשׁן לשׁון

Lashown

,

נאם

Na'am

and say

,

נבא

Naba'

Behold, I am against them that prophesy

שׁקר

Sheqer

חלם חלום

Chalowm

,

נאם

N@'um

the Lord

ספר

Caphar

and do tell

עם

`am

them, and cause my people

תּעה

Ta`ah

to err

שׁקר

Sheqer

,

פּחזוּת

Pachazuwth

and by their lightness

שׁלח

Shalach

צוה

Tsavah

them not, nor commanded

יעל

Ya`al

them therefore they shall not profit

עם

`am

יעל

Ya`al

at all

,

נאם

N@'um

עם

`am

And when this people

,

נביא

Nabiy'

or the prophet

,

כּהן

Kohen

,

שׁאל שׁאל

Sha'al

,

משּׂא

Massa'

What is the burden

,

of the Lord

,

thou shalt then say

משּׂא

Massa'

unto them, What burden

נטשׁ

Natash

I will even forsake

נאם

N@'um

נביא

Nabiy'

And as for the prophet

כּהן

Kohen

and the priest

,

עם

`am

and the people

,

,

משּׂא

Massa'

of the Lord

פּקד

Paqad

I will even punish

אישׁ

'iysh

Thus shall ye say

אישׁ

'iysh

ריע רע

Rea`

to his neighbour

,

אישׁ

'iysh

אח

'ach

,

What hath the Lord

,

ענה

`anah

and, What hath the Lord

משּׂא

Massa'

of the Lord

זכר

Zakar

shall ye mention

אישׁ

'iysh

no more for every man's

דּבר

Dabar

משּׂא

Massa'

shall be his burden

הפך

Haphak

for ye have perverted

דּבר

Dabar

חי

Chay

of the living

אלהים

'elohiym

,

of the Lord

,

צבאה צבא

Tsaba'

Thus shalt thou say

נביא

Nabiy'

to the prophet

,

What hath the Lord

,

ענה

`anah

thee and, What hath the Lord

אם

'im

,

משּׂא

Massa'

of the Lord

therefore thus saith

the Lord

דּבר

Dabar

,

משּׂא

Massa'

of the Lord

שׁלח

Shalach

and I have sent

unto you, saying

,

Ye shall not say

,

משּׂא

Massa'

נשׁא

Nasha'

Therefore, behold, I, even I, will utterly

נשׁה

Nashah

נטשׁ

Natash

you, and I will forsake

עיר ער עיר

`iyr

you, and the city

נתן

Nathan

אב

'ab

you and your fathers

,

נתן

Nathan

And I will bring

עלם עולם

`owlam

חרפּה

Cherpah

עלם עולם

`owlam

upon you, and a perpetual

כּלמּוּת

K@limmuwth

,

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved