And forth went the report of him into all Syria; and they brought unto him all who were sick, with divers diseases and tortures, distressed, demonized and lunatic and paralyzed, - and he cured them.

and lo! a man having, a withered hand, and they questioned him, saying, Is it allowable, on the sabbath, to heal? that they might accuse him.

and they come, bearing unto him a paralytic, upborne by four, - and, not being able to get near him by reason of the multitude, they uncovered the roof where he was, and, having broken it up, they began letting down the couch whereon the paralytic was lying; read more. and, Jesus, seeing their faith, saith unto the paralytic - Child! forgiven are thy sins! Now there were certain of the Scribes there, sitting and deliberating in their hearts, - Why doth, this, man thus talk? he is speaking profanely! Who can forgive sins, save one, God? And Jesus, straightway, taking note in his spirit, that thusthey are deliberating within themselves, saith unto them- Why, these things, are ye deliberating in your hearts? Which is easier - to say unto the paralytic, Forgiven are thy sins, or to say, Rise, and take up thy couch, and be walking? But, that ye may know that the Son of Man hath authority to be forgiving sins upon the earth, he saith to the paralytic: To thee, I say, Rise, take up thy couch, and be going thy way unto thy house. And he arose, and, straightway taking up the couch, went forth before all, - so that all were beside themselves and were glorifying God, saying- Thus, we never saw it!

And he entered again into a synagogue, and there-was there, a man having, his hand, withered;

And forth went the report of him into all Syria; and they brought unto him all who were sick, with divers diseases and tortures, distressed, demonized and lunatic and paralyzed, - and he cured them.

And, when he entered into Capernaum, there came near unto him a centurion, beseeching him, and saying, Lord! my servant, is laid prostrate in the house, a paralytic, fearfully tortured. read more. He saith unto him, I, will come and cure him. But the centurion, answering, said, Lord! I am of no consideration, that, under my roof, thou shouldest enter, - but, only say with a word, and healed shall be my servant. For, I also, am a man setunder authority, having under myself, soldiers, - and I say to this one, Go! and he goeth, and to another, Come! and he cometh, and, to my servant, Do this! and he doeth it. Now Jesus, hearing, marveled, and said to them that followed, - Verily, I say unto you, With no one in Israel, such faith as this, have I found. But I say unto you, Many from east and west, will have come, and shall recline with Abraham and Isaac and Jacob, in the kingdom of the heavens; Whereas, the sons of the kingdom, shall be cast forth into the darkness outside, - There, will be wailing and gnashing of teeth. And Jesus said unto the centurion, Withdraw! and, as thou hast believed, be it done for thee. And healed was the servant in that hour.

And lo! they were bringing unto him a paralytic, on a couch, laid prostrate; and Jesus, seeing, their faith, said to the paralytic, - Take courage! child, forgiven are thy sins. And lo! certain of the scribes, said within themselves, - This man, speaketh profanely! read more. And Jesus, knowing, their inward thoughts, said, - To what end are ye cherishing evil thoughts within your hearts? For which is easier - To say, Forgiven are thy sins, - or to say, Rise and be walking! But, that ye may know, that the Son of Man hath, authority, upon the earth, to be forgiving sins, then, saith he to the paralytic, - Rise! take up thy couch, and withdraw unto thy house. And, rising, he departed unto his house.

and they come, bearing unto him a paralytic, upborne by four, - and, not being able to get near him by reason of the multitude, they uncovered the roof where he was, and, having broken it up, they began letting down the couch whereon the paralytic was lying; read more. and, Jesus, seeing their faith, saith unto the paralytic - Child! forgiven are thy sins! Now there were certain of the Scribes there, sitting and deliberating in their hearts, - Why doth, this, man thus talk? he is speaking profanely! Who can forgive sins, save one, God? And Jesus, straightway, taking note in his spirit, that thusthey are deliberating within themselves, saith unto them- Why, these things, are ye deliberating in your hearts? Which is easier - to say unto the paralytic, Forgiven are thy sins, or to say, Rise, and take up thy couch, and be walking? But, that ye may know that the Son of Man hath authority to be forgiving sins upon the earth, he saith to the paralytic: To thee, I say, Rise, take up thy couch, and be going thy way unto thy house.

And, a certain centurion's servant, being sick, was on the point of dying, - who was, by him, highly prized. But, hearing about Jesus, he sent forth unto him elders of the Jews, requesting him that he would come and bring his servant safely through. read more. And, they, coming near unto Jesus, began beseeching him earnestly, saying - Worthy, is he for whom thou mayest do this, for he loveth our nation, and, the synagogue, he, built for us. And, Jesus, was journeying with them. But, he, by this time, being not far from the house, the centurion sent friends, saying unto him - Lord! do not trouble thyself, for I am of no consideration, that, under my roof, thou shouldst enter. Wherefore, neither deemed I, myself, worthy to come unto thee, - but speak with a word, and let my servant be healed. For, I too, am a man ranked, under authority, having, under myself, soldiers; and I say to this one - Go! and he goeth, - and to another - Come! and he cometh, - and to my servant - Do this! and he doeth it. And, hearing these things, Jesus marvelled at him; and, turning to the multitude following him, said - I tell you, Not even in Israel, such faith as this, have I found! And they who were sent, returning unto the house, found the servant, well.

And there was a certain man there, who, for thirty-eight years, had continued in his sickness. Jesus, seeing, this one, lying, and taking note that now, a long time, had he continued, saith unto him - Desirest thou to be made, well? read more. The sick man answered him - Sir! I have, no man, that, as soon as the water hath been troubled, might thrust me into the pool; but, while, I, am coming, another, before me, goeth down.

For, from many who had impure spirits, shouting with a loud voice, they were going out, and, many that were paralysed and lame, were cured.

And he found there a certain man, by name Aeneas, who, for eight years, had been lying prostrate upon a bed, for he was paralysed. And Peter said unto him - Aeneas! Jesus Christ healeth thee! Arise, and smooth thy bed for thyself. And, straightway, he arose.

and saying, Lord! my servant, is laid prostrate in the house, a paralytic, fearfully tortured.

And lo! they were bringing unto him a paralytic, on a couch, laid prostrate; and Jesus, seeing, their faith, said to the paralytic, - Take courage! child, forgiven are thy sins. And lo! certain of the scribes, said within themselves, - This man, speaketh profanely! read more. And Jesus, knowing, their inward thoughts, said, - To what end are ye cherishing evil thoughts within your hearts? For which is easier - To say, Forgiven are thy sins, - or to say, Rise and be walking! But, that ye may know, that the Son of Man hath, authority, upon the earth, to be forgiving sins, then, saith he to the paralytic, - Rise! take up thy couch, and withdraw unto thy house.

and they come, bearing unto him a paralytic, upborne by four, - and, not being able to get near him by reason of the multitude, they uncovered the roof where he was, and, having broken it up, they began letting down the couch whereon the paralytic was lying; read more. and, Jesus, seeing their faith, saith unto the paralytic - Child! forgiven are thy sins! Now there were certain of the Scribes there, sitting and deliberating in their hearts, - Why doth, this, man thus talk? he is speaking profanely! Who can forgive sins, save one, God? And Jesus, straightway, taking note in his spirit, that thusthey are deliberating within themselves, saith unto them- Why, these things, are ye deliberating in your hearts? Which is easier - to say unto the paralytic, Forgiven are thy sins, or to say, Rise, and take up thy couch, and be walking? But, that ye may know that the Son of Man hath authority to be forgiving sins upon the earth, he saith to the paralytic:

And lo! men bearing, upon a couch, one who was paralyzed, and they were seeking to bring him in, and lay him before him.

But, that ye may know that, the Son of Man, hath, authority, upon the earth to forgive sins - he said to the paralyzed man - To thee, I say, Arise, and, taking up thy couch, be going thy way unto thy house.

For, from many who had impure spirits, shouting with a loud voice, they were going out, and, many that were paralysed and lame, were cured.

And he found there a certain man, by name Aeneas, who, for eight years, had been lying prostrate upon a bed, for he was paralysed.

And forth went the report of him into all Syria; and they brought unto him all who were sick, with divers diseases and tortures, distressed, demonized and lunatic and paralyzed, - and he cured them.

And Jesus said unto the centurion, Withdraw! and, as thou hast believed, be it done for thee. And healed was the servant in that hour.

and lo! a man having, a withered hand, and they questioned him, saying, Is it allowable, on the sabbath, to heal? that they might accuse him. And said unto them, What man, from among yourselves, shall there be, - Who shall have one sheep, and, if this should fall, on the sabbath, into a pit, will not lay hold of it, and raise it? read more. How much better, then, a man, than, a sheep? So that it is allowable, on the sabbath, nobly, to act. Then saith he unto the man, Stretch forth thy hand! And he stretched it forth, - and it was restored, whole, as the other.