Either be a healthy tree and produce wholesome fruit, or be a diseased tree and produce rotten fruit, for [the quality of] a tree will be recognized by [the quality of] its fruit.

Upon seeing a fig tree along side of the road, He approached it [i.e., expecting to find fruit on it], but found nothing but leaves. He said to the tree, "There will not be fruit on you ever again." Immediately the fig tree withered up.

In a similar way, every healthy tree produces wholesome fruit; but a diseased tree produces [only] bad fruit.

A healthy tree cannot produce bad fruit and neither can a diseased tree produce wholesome fruit.

For there is no healthy tree that produces bad fruit; nor is there a diseased tree that produces wholesome fruit.

So, he ran on ahead [of the crowd] and climbed up a mulberry tree [Note: This was a tree that produced a fig-like fruit] in order to see Jesus, who was supposed to pass that way [soon].

and down the middle of the city's street. And on each side of the river stood the tree of life; it produced twelve crops of fruit, yielding a crop every month. And the leaves of the tree [served as medicine] for healing the nations.

And even now the axe is ready to chop down the trees [i.e., you Jewish people]. Every tree [i.e., person] that does not produce wholesome fruit [i.e., godly, repentant lives] will be cut down and thrown into the fire [i.e., the final punishment of the wicked].

Every tree that does not produce wholesome fruit should be chopped down and thrown into the fire.

Therefore, He said to the tree, "From now on no one will ever eat fruit from you." Now His disciples heard Him say this.

And even now the axe is also ready to chop down the trees at their roots [i.e., you Jews]. Every tree [i.e., person] that does not produce wholesome fruit [i.e., a godly life] will be cut down and thrown into the fire [i.e., the punishment of hell]."

For each tree is recognized by its own fruit. For people do not harvest figs from thorn bushes, nor grapes from a brier bush.