Thematic Bible




Thematic Bible



and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;)


and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;)


and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;)


but now, after having known God, or rather having been known by God, how is it that ye are turning back to the weak and beggarly rudiments to which ye wish to be again in bondage?

and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;)

Now therefore why do ye provoke the anger of God, by putting a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?


If ye died with Christ to the rudiments of the world, why, as though living in the world, do ye subject yourselves to ordinances, such as,

being only ordinances pertaining to the flesh, which in addition to meats and drinks and divers washings are imposed until the time of reformation.


Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and the platter, but within they are full of robbery and licentiousness. Blind Pharisee! cleanse first the inside of the cup, that its outside side also may become clean. Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like whited sepulchres, which outwardly indeed appear beautiful, but within are full of dead mens bones, and of all uncleanness. read more.
Even so ye also outwardly appear righteous to men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.

(for the Pharisees, and all the Jews, unless they wash their hands often, do not eat, holding fast the tradition of the elders; and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;)

But the Lord said to him, Now ye Pharisees cleanse the outside of the cup and the platter; but your inside is full of rapacity and wickedness. Fools, did not he who made the outside, make the inside also? But give what they contain in alms, and lo! all is clean to you. read more.
But woe to you Pharisees! for ye pay tithes of the mint, and the rue, and every herb; and pass by justice and the love of God. These ought ye to have done, and not to leave those undone.


Then come to Jesus Pharisees and scribes from Jerusalem, saying, Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. But he answered and said to them, Why do ye too transgress the commandment of God for the sake of your tradition? read more.
For God commanded, saying, "Honor thy father and thy mother;" and, "He that curseth father or mother, let him surely die." But ye say, Whoever shall say to his father or his mother, Whatever thou mightst receive in aid from me is a gift [to God], he shall not honor his father or his mother. Thus have ye made void the law of God for the sake of your tradition. Hypocrites! well did Isaiah prophesy concerning you, saying, "This people honoreth me with their lips, but their heart is far from me. But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men." And calling the multitude, he said to them, Hear, and understand. Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man. Then come the disciples, and say to him, Dost thou know that the Pharisees were offended, when they heard that saying? But he answered and said, Every plant which my heavenly Father did not plant will be rooted up. Let them alone; they are blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both will fall into a ditch. And Peter answering said to him, Explain to us that dark saying. And he said, Are ye too still without discernment? Do ye not understand, that whatever entereth the mouth goeth into the stomach, and is cast out into the drain? But the things which proceed from the mouth come out of the heart; and these defile a man. For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimony, blasphemies. These are the things which defile a man; but to eat with unwashed hands defileth not a man.

and seeing some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed hands, (for the Pharisees, and all the Jews, unless they wash their hands often, do not eat, holding fast the tradition of the elders; and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;) read more.
then the Pharisees and scribes ask him, Why do not thy disciples walk according to the tradition of the elders, but eat bread with defiled hands? And he said to them, Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, "This people honoreth me with their lips, but their heart is far from me. But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men." Laying aside, the commandment of God, ye hold fast the tradition of men. And he said to them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition! For Moses said, "Honor thy father and thy mother;" and, "He that curseth father or mother, let him surely die." But ye say, If a man say to his father or mother, Whatever thou mightst receive in aid from me is Corban, that is, a gift to God, [he is not bound by the command. Thus] ye suffer him no longer to do anything for his father or his mother; making void the word of God by your tradition, which ye have handed down; and many such things ye do. And again calling the multitude to him, he said to them, Hearken to me all of you, and understand. Nothing that entereth into a man from without can defile him; but the things that come out of him are what defile a man. (...) And when he had gone into the house from the crowd, his disciples asked him concerning the parable. And he saith to them, Are ye too so without discernment? Do ye not understand that whatever thing from without entereth into a man, cannot defile him? because it entereth not into his heart, but into the stomach; and goeth out into the drain, which cleanseth all kinds of food. And he said, That which cometh out of a man, that defileth a man. For from within, out of the heart of men, come forth evil thoughts, fornications, thefts, murders, adulteries, covetousness, iniquities, deceit, wantonness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness. All these evil things come from within, and defile a man.


Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.

and seeing some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed hands, (for the Pharisees, and all the Jews, unless they wash their hands often, do not eat, holding fast the tradition of the elders; and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;) read more.
then the Pharisees and scribes ask him, Why do not thy disciples walk according to the tradition of the elders, but eat bread with defiled hands?


Then come to Jesus Pharisees and scribes from Jerusalem, saying, Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. But he answered and said to them, Why do ye too transgress the commandment of God for the sake of your tradition? read more.
For God commanded, saying, "Honor thy father and thy mother;" and, "He that curseth father or mother, let him surely die." But ye say, Whoever shall say to his father or his mother, Whatever thou mightst receive in aid from me is a gift [to God], he shall not honor his father or his mother. Thus have ye made void the law of God for the sake of your tradition. Hypocrites! well did Isaiah prophesy concerning you, saying, "This people honoreth me with their lips, but their heart is far from me. But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men." And calling the multitude, he said to them, Hear, and understand. Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man. Then come the disciples, and say to him, Dost thou know that the Pharisees were offended, when they heard that saying? But he answered and said, Every plant which my heavenly Father did not plant will be rooted up. Let them alone; they are blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both will fall into a ditch. And Peter answering said to him, Explain to us that dark saying. And he said, Are ye too still without discernment? Do ye not understand, that whatever entereth the mouth goeth into the stomach, and is cast out into the drain? But the things which proceed from the mouth come out of the heart; and these defile a man. For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimony, blasphemies. These are the things which defile a man; but to eat with unwashed hands defileth not a man.

And there come together to him the Pharisees, and some of the scribes, who came from Jerusalem; and seeing some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed hands, (for the Pharisees, and all the Jews, unless they wash their hands often, do not eat, holding fast the tradition of the elders; read more.
and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;) then the Pharisees and scribes ask him, Why do not thy disciples walk according to the tradition of the elders, but eat bread with defiled hands? And he said to them, Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, "This people honoreth me with their lips, but their heart is far from me. But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men." Laying aside, the commandment of God, ye hold fast the tradition of men. And he said to them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition! For Moses said, "Honor thy father and thy mother;" and, "He that curseth father or mother, let him surely die." But ye say, If a man say to his father or mother, Whatever thou mightst receive in aid from me is Corban, that is, a gift to God, [he is not bound by the command. Thus] ye suffer him no longer to do anything for his father or his mother; making void the word of God by your tradition, which ye have handed down; and many such things ye do. And again calling the multitude to him, he said to them, Hearken to me all of you, and understand. Nothing that entereth into a man from without can defile him; but the things that come out of him are what defile a man. (...) And when he had gone into the house from the crowd, his disciples asked him concerning the parable. And he saith to them, Are ye too so without discernment? Do ye not understand that whatever thing from without entereth into a man, cannot defile him? because it entereth not into his heart, but into the stomach; and goeth out into the drain, which cleanseth all kinds of food. And he said, That which cometh out of a man, that defileth a man. For from within, out of the heart of men, come forth evil thoughts, fornications, thefts, murders, adulteries, covetousness, iniquities, deceit, wantonness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness. All these evil things come from within, and defile a man.


Then come to Jesus Pharisees and scribes from Jerusalem, saying, Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. But he answered and said to them, Why do ye too transgress the commandment of God for the sake of your tradition?

And there come together to him the Pharisees, and some of the scribes, who came from Jerusalem; and seeing some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed hands, (for the Pharisees, and all the Jews, unless they wash their hands often, do not eat, holding fast the tradition of the elders; read more.
and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;) then the Pharisees and scribes ask him, Why do not thy disciples walk according to the tradition of the elders, but eat bread with defiled hands? And he said to them, Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, "This people honoreth me with their lips, but their heart is far from me. But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men." Laying aside, the commandment of God, ye hold fast the tradition of men. And he said to them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition! For Moses said, "Honor thy father and thy mother;" and, "He that curseth father or mother, let him surely die." But ye say, If a man say to his father or mother, Whatever thou mightst receive in aid from me is Corban, that is, a gift to God, [he is not bound by the command. Thus] ye suffer him no longer to do anything for his father or his mother; making void the word of God by your tradition, which ye have handed down; and many such things ye do. And again calling the multitude to him, he said to them, Hearken to me all of you, and understand. Nothing that entereth into a man from without can defile him; but the things that come out of him are what defile a man.


Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.

and seeing some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed hands, (for the Pharisees, and all the Jews, unless they wash their hands often, do not eat, holding fast the tradition of the elders; and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;) read more.
then the Pharisees and scribes ask him, Why do not thy disciples walk according to the tradition of the elders, but eat bread with defiled hands?

Laying aside, the commandment of God, ye hold fast the tradition of men. And he said to them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition!

And the Pharisee, seeing it, wondered that he did not bathe before dinner.


Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.

(for the Pharisees, and all the Jews, unless they wash their hands often, do not eat, holding fast the tradition of the elders; and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;)


but now, after having known God, or rather having been known by God, how is it that ye are turning back to the weak and beggarly rudiments to which ye wish to be again in bondage?

and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;)

Now therefore why do ye provoke the anger of God, by putting a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?


If ye died with Christ to the rudiments of the world, why, as though living in the world, do ye subject yourselves to ordinances, such as,

being only ordinances pertaining to the flesh, which in addition to meats and drinks and divers washings are imposed until the time of reformation.



knowing that not with perishable things, silver or gold, were ye redeemed from your vain manner of life received by tradition from your fathers,

At that time Jesus went on the sabbath through the grainfields; and his disciples were hungry, and began to pluck the ears of grain, and to eat. But the Pharisees, seeing it, said to him, Lo! thy disciples are doing that which it is not lawful to do on the sabbath. But he said to them, Have ye not read what David did, when he and those who were with him were hungry? read more.
how he went into the house of God, and they ate the showbread, which it was not lawful for him to eat, nor for those who were with him, but for the priests alone? Or have ye not read in the Law, that on the sabbaths the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless? But I say to you, that something greater than the temple is here. But if ye had known what this meaneth, "I desire mercy and not sacrifice," ye would not have condemned the guiltless. For the Son of man is lord of the sabbath.

Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. But he answered and said to them, Why do ye too transgress the commandment of God for the sake of your tradition? For God commanded, saying, "Honor thy father and thy mother;" and, "He that curseth father or mother, let him surely die." read more.
But ye say, Whoever shall say to his father or his mother, Whatever thou mightst receive in aid from me is a gift [to God], he shall not honor his father or his mother. Thus have ye made void the law of God for the sake of your tradition.

(for the Pharisees, and all the Jews, unless they wash their hands often, do not eat, holding fast the tradition of the elders; and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;) then the Pharisees and scribes ask him, Why do not thy disciples walk according to the tradition of the elders, but eat bread with defiled hands? read more.
And he said to them, Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, "This people honoreth me with their lips, but their heart is far from me. But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men." Laying aside, the commandment of God, ye hold fast the tradition of men. And he said to them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition!

And it came to pass on the second sabbath after the first, that he was going through grainfields; and his disciples plucked the ears of grain, and ate them, rubbing them with their hands. And some of the Pharisees said, Why are ye doing that which it is not lawful to do on the sabbath? And Jesus answering them, said, Have ye not even read what David did, when he was himself hungry, and they who were with him? read more.
how he went into the house of God, and took and ate the showbread, and gave it also to those who were with him, which it is not lawful for any to eat but the priests alone? And he said to them, The Son of man is lord even of the sabbath. And it came to pass on another sabbath, that he entered into the synagogue, and taught; and there was a man there whose right hand was withered. And the scribes and the Pharisees were watching whether he would heal on the sabbath, that they might find an accusation against him. But he knew their thoughts; and he said to the man having the withered hand, Rise, and stand up in the midst. And he arose, and stood up. And Jesus said to them, I ask you whether it is lawful on the sabbath to do good, or to do evil; to save life, or to kill? And looking round on them all, he said to him, Stretch forth thy hand. And he did so; and his hand was restored. But they were filled with madness, and conferred with one another as to what they should do to Jesus.


but now, after having known God, or rather having been known by God, how is it that ye are turning back to the weak and beggarly rudiments to which ye wish to be again in bondage?

and on coming from the marketplace, unless they bathe, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the dipping of cups, and pitchers, and brazen vessels;)

Now therefore why do ye provoke the anger of God, by putting a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?


If ye died with Christ to the rudiments of the world, why, as though living in the world, do ye subject yourselves to ordinances, such as,

being only ordinances pertaining to the flesh, which in addition to meats and drinks and divers washings are imposed until the time of reformation.