96 ocorrências nas traduções 3

'Te' na Bíblia

Se te convidarem: “Vem conosco, embosquemo-nos para assaltar e matar alguém;

junta-te ao nosso bando; dividiremos em partes iguais o resultado de tudo o

Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; desvia o teu pé das suas veredas.

Assim como é inútil estender a rede de caça, se as aves te observam,

para te livrar do mau caminho e do homem que diz coisas perversas;

para te livrar da mulher estranha e da estrangeira, que lisonjeia com suas palavras,

Entretanto, a sabedoria te fará andar pelo caminho dos homens de bem e aprenderás a guardar a vereda dos justos.

Não te desamparem a benignidade e a fidelidade; ata-as ao teu pescoço; escreve-as na tábua do teu coração

Ao passar da vida, na mão direita a sabedoria te garante longevidade; na mão

Não te afligirás com a iminência das calamidades nem da ruína provocada pelos ímpios!

Não respondas simplesmente ao teu próximo: “Vai e volta amanhã, e eu te darei algo”, se o tens disponível agora e podes ajudar.

Adquire a sabedoria, adquire a inteligência e não te esqueças nem te apartes das palavras da minha boca.

Não desampares a sabedoria, e ela te guardará; ama -a, e ela te conservará.

Exalta -a, e ela te exaltará; e, abraçando -a tu, ela te honrará.

Dará à tua cabeça um diadema de graça e uma coroa de glória te entregará.

Ouve, filho meu, e aceita as minhas palavras, e se te multiplicarão os anos de vida.

No caminho da sabedoria, te ensinei e, pelas carreiras direitas, te fiz andar.

Pega-te à correção e não a largues; guarda -a, porque ela é a tua vida.

Evita-o; não passes por ele; desvia-te dele e passa de largo.

Agora, portanto, meu filho, dá-me ouvidos e não te desvies das palavras da minha boca.

Afasta dela o teu caminho e não te aproximes da porta da sua casa;

e venhas a te queixar e gemer no final da vida, quando teu corpo perder o esplendor

como cerva amorosa e gazela graciosa; saciem-te os seus seios em todo o tempo; e pelo seu amor sê atraído perpetuamente.

Filho meu, se ficaste por fiador do teu próximo, se te empenhaste por um estranho,

enredaste-te com as palavras da tua boca, prendeste-te com as palavras da tua boca.

Faze, pois, isto agora, filho meu, e livra-te, pois já caíste nas mãos do teu companheiro: vai, humilha-te e importuna o teu companheiro;

não te permitas conciliar o sono, nem que teus olhos pestanejem; não descanses.

Ó preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás do teu sono?

assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade, como um homem armado.

Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.

para te guardarem da má mulher e das lisonjas da língua estranha.

para te guardarem da mulher alheia, da estranha que lisonjeia com as suas palavras.

Por isso, saí ao teu encontro, a buscar diligentemente a tua face, e te achei.

Não repreendas o escarnecedor, para que te não aborreça; repreende o sábio, e amar-te -á.

Cessa, filho meu, ouvindo a instrução, de te desviares das palavras do conhecimento.

Não ames o sono, para que não empobreças; abre os teus olhos e te fartarás de pão.

O que anda maldizendo descobre o segredo; pelo que, com o que afaga com seus lábios, não te entremetas.

Não digas: Vingar-me-ei do mal; espera pelo SENHOR, e ele te livrará.

Porventura, não te escrevi excelentes coisas acerca de todo conselho e conhecimento,

para te fazer saber a certeza das palavras de verdade, para que possas responder palavras de verdade aos que te enviarem?

para que não te acostumes com seus modos, e não acabes caindo em uma cilada mortal.

Quando te assentares a comer com um governador, atenta bem para o que se te pôs diante;

Não cobices todas as iguarias que te são oferecidas, porquanto podem ser enganosas.

Porque, como imaginou na sua alma, assim é; ele te dirá: Come e bebe; mas o seu coração não estará contigo.

Ouve, filho meu, e torna-te sábio, e dirige teu coração pelo Caminho.

Não te entregues a contemplar a tintura avermelhada do vinho, quando cintila provocante no copo e escorre suavemente!

Teus olhos verão coisas horríveis e tua mente entorpecida te fará dizer tolices.

Não te ponhas de emboscada, ó ímpio, contra a habitação do justo; nem assoles a sua pousada.

Não te aflijas por causa dos malfeitores, nem tenhas inveja dos ímpios.

e a pobreza te sobrevirá como um assaltante, a tua mendigação como um ladrão armado!”

Não te glories na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;

porque melhor é que te digam: Sobe para aqui, do que seres humilhado diante do príncipe a quem já os teus olhos viram.

Não te apresses a litigar, para depois, ao fim, não saberes o que hás de fazer, podendo-te confundir o teu próximo.

para que não te desonre o que o ouvir, não se apartando de ti a infâmia.

Achaste mel? Come o que te basta; para que, porventura, não te fartes dele e o venhas a vomitar.

Retira o pé da casa do teu próximo, para que se não enfade de ti e te aborreça.

Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia, para que também te não faças semelhante a ele.

Quando te suplicar com a sua voz, não te fies nele, porque sete abominações há no seu coração.

Não te glories do dia de amanhã; porque não sabes o que produzirá o dia.

Os cordeiros serão para te vestires, e os bodes, para o preço do campo.

O servo não se emendará com palavras, porque, ainda que te entenda, não te atenderá.

Aquele que cria delicadamente o seu servo desde a meninice, no fim tê-lo-á por herdeiro.

Nada acrescentes às suas palavras, para que não te repreenda, e sejas achado mentiroso.

Duas coisas te pedi; não mas negues, antes que morra:

para que, porventura, de farto te não negue e diga: Quem é o SENHOR? Ou que, empobrecendo, venha a furtar e lance mão do nome de Deus.

Não calunies o servo diante de seu senhor, para que te não amaldiçoe e fiques culpado.

Se procedeste loucamente, elevando-te, e se imaginaste o mal, põe a mão na boca.

Que te direi, filho meu? e que te direi, ó filho do meu ventre? e que te direi, ó filho dos meus votos?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a