Parallel Verses
Amplified
Then Solomon sat on the throne of the Lord as king in place of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him.
New American Standard Bible
Then
King James Version
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Holman Bible
Solomon sat on the Lord’s throne as king in place of his father David. He prospered, and all Israel obeyed him.
International Standard Version
They crowned David's son Solomon king a second time and anointed him to serve as Commander-in-Chief to the LORD and Zadok to serve as priest. So Solomon sat on the throne of the LORD as king in the place of his father David. He prospered, and all of Israel obeyed him.
A Conservative Version
Then Solomon sat on the throne of LORD as king instead of David his father, and prospered, and all Israel obeyed him.
American Standard Version
Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Bible in Basic English
So Solomon was put on the seat of the Lord as king in place of his father David, and everything went well for him; and all Israel was under his authority.
Darby Translation
And Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Julia Smith Translation
And Solomon will sit upon the throne of Jehovah for king instead of David his father, and he will prosper; and all Israel will hear to him.
King James 2000
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Lexham Expanded Bible
Then Solomon sat upon the throne of Yahweh as king in place of David his father. And he prospered, and all Israel obeyed him.
Modern King James verseion
And Solomon sat on the throne of Jehovah as king in place of David his father. And he was blessed, and all Israel obeyed him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And so Solomon sat on the seat of the LORD, and was king for David his father, and prospered, and all Israel obeyed him.
NET Bible
Solomon sat on the Lord's throne as king in place of his father David; he was successful and all Israel was loyal to him.
New Heart English Bible
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
The Emphasized Bible
So Solomon took his seat upon the throne of Yahweh, as king, instead of David his father, and prospered, - and all Israel, hearkened unto him.
Webster
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
World English Bible
Then Solomon sat on the throne of Yahweh as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Youngs Literal Translation
And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, and all Israel hearken unto him,
Interlinear
Yashab
'ab
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 29:23
Verse Info
Context Readings
Solomon Is Made King
22 They ate and drank that day before the Lord with great rejoicing.They made Solomon the son of David king a second time, and anointed him as ruler for the Lord and Zadok as [high] priest. 23 Then Solomon sat on the throne of the Lord as king in place of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him. 24 All of the leaders and warriors, and also all the sons of King David, pledged allegiance to King Solomon.
Cross References
1 Kings 2:12
Then Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
1 Chronicles 28:5
Of all my sons (for the Lord has given me many sons) He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the Lord over Israel.
1 Chronicles 17:11-12
And it shall come to pass that when your days are completed and you must go to be with your fathers [in death], I will raise up one of your descendants after you, one of your own sons; and I will establish his kingdom.
1 Chronicles 22:11
Now, my son, may the Lord be with you so that you may be successful and build the house of the Lord your God, just as He has spoken concerning you.
Psalm 132:11
The Lord swore to David
A truth from which He will not turn back:
“One of your
Ecclesiastes 8:2-5
I counsel you to keep the command of the king because of the oath before God [by which you swore loyalty to him].
Isaiah 9:6-7
For to us a Child shall be born, to us a Son shall be given;
And the government shall be upon His shoulder,
And His name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God,
Everlasting Father, Prince of Peace.
Romans 13:1
Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God [granted by His permission and sanction], and those which exist have been put in place by God.